מכתב של אלמונית/ שטפן צווייג
זהו וידוי נואש של אישה שכל חייה נשרפו באש תשוקתה לגבר. צוויג חושף במיומנות את הטרגדיה שבאהבה חד־צדדית עד כליה…
2020, גרמניה, דירוג sivi ★★★★, סטוריטל - אייקסט, סיפורים קצרים/ נובלות, תרגום, תשע נשמות
עברית/ אנגלית
2020, אהובים של כל הזמנים, דירוג sivi ★★★★★, מירבל/ לסה, סטוריטל - אייקסט, סקנדינביה, תרגום
תשובה למכתב מהלגה/ ברגסווין בירגיסון
מכתב אחד, שנכתב באיחור של עשרות שנים, הופך לעדות מצמררת של אהבה, פספוס וכאב שלא מקבלים מחילה.
בשפה לירית ופיוטית מתאר בירגיסון את חייו של גבר כפרי זקן, שנקרע בין אהבת חייו לבין נאמנות לאשתו החולה ולעולמו הקטן. זהו מסע מרגש על אושר גדול שלא מומש, ועל חרטות שמלוות עד הקבר…
2020, דירוג sivi ★★★★, היסטוריה, סטוריטל - אייקסט, עם עובד, פולין, תרגום
שוב מלך לב אדום/ חנה קראל
שוב מלך לב אדום מספר את סיפורה הבלתי־ייאמן של איזולדה, יהודייה פולנייה שנדדה באירופה בזמן השואה בחיפוש עיקש אחרי בעלה. …
2020, Audible Audio, Corps Security, אנגלית, דירוג sivi ★★★, סדרות אנשי צבא, קורפס סקיוריטי, רומנטיקה ואירוטיקה
Locke /Harper Sloan
סיפורם של מדוקס לוק ואיימי. איימי המזכירה של החברה מתאהבת במדוקס בצורה בלתי הפיכה ולאחר 4 שנים של דחייה היא חוזרת לבית הוריה המתעללים…
2020, Audible Audio, אנגלית, דירוג sivi ★★★, היסטוריה, כנרת זמורה דביר, מותחן, תרגום
The Secret Keeper/ Kate Morton
תעלומה היסטורית, שמתרחשבת בשנת 1941 בעת הבליץ קריג על לונדון ומתפענחת בשנת 2011…
2020, 2021, Cafe, אדל, אנגלית, דירוג sivi ★★★☆, סדרות רומנטיות, רומנטיקה ואירוטיקה, תרגום
Wrong/ Jana Aston
קראתי את הספר באנגלית ובעברית והפערים בינהם משמעותיים. סופי בת ה 21, היא סטודנטית בשנה אחרונה בלימודיה בקולג' …
2020, דירוג sivi ★★★, ישראל, כתר, מקור, סטוריטל - אייקסט, רומנטיקה בעיירה קטנה, רומנטיקה ואירוטיקה
אל תגידי לילה/ עמוס עוז
סיפור מינורי על זוגיות בין גבר מבוגר ומופנם ואישה צעירה יפה ותזזיתית בעיירת שוליים במדבר….
2020, Colorado Mountain, אהבות, אמריקה הצפונית/ ארה"ב/ קנדה, דירוג sivi ★★★★, מותחן, רומנטיקה בעיירה קטנה, רומנטיקה ואירוטיקה, תרגום
חלומות מתוקים/ קריסטן אשלי
בפאב קטן בקולורדו, מה שהתחיל בעלבון צורב הופך לסיפור אהבה גדול מהחיים….
2020, דירוג sivi ★★★★, דני ספרים, נוער, סטוריטל - אייקסט, תרגום
הוראות ללב יד שנייה/ טמזין מארי
ג'וני אף פעם לא היה ילד רגיל. מלידתו הוא סבל ממום בלב ועתה הוא מאושפז כבר שנה ממתין ללב חדש…
2020, דירוג sivi ★★★☆, ישראל, מקור, סטוריטל - אייקסט, סיפורים קצרים/ נובלות, עם עובד
ומי גר במגדל/ איתן דרור־פריאר
ומי גר במגדל מורכב מארבע נובלות שהטובה בהן לדעתי "ביום הרבעי בלעה אותה מפלצת" המתארת את מסען הכפול של שתי נשים: האחת בהווה והשניה בעבר…
2020, דירוג sivi ★★, היסטוריה, כנרת זמורה דביר, מדע בדיוני ופנטזיה, סטוריטל - אייקסט, תרגום
שנתיים, שמונה חודשים ועשרים ושמונה לילות/ סלמן רושדי
מסע פנטסטי שאמור היה לעורר פליאה, אבל אצלי השאיר בעיקר עייפות. רושדי מלהטט במילים, אבל שכח את הלב…
שנתיים, שמונה חודשים ועשרים ושמונה לילות/ סלמן רושדי Read Post »
2020, אפרסמון, דירוג sivi ★★★★, סטוריטל - אייקסט, סיפורים קצרים/ נובלות, תרגום
על הדברים הקרובים/ קארל צ'אפק
הספר מקבץ מסות שנכתבו בין 1919 – 1925 והן כוללות תובנות על העולם הסובב אותנו כשגולת הכותרת היא המסה האחרונה שעוסקת בסיפור הבלשי. יש לצ'אפק דרך יחודית לראות את …