Speak No Evil הוא רומן על אלימות שלא נראית כמו אלימות.
לא על זהות, לא על אמונה, לא על גזענות במובן הצפוי.
אלא על הרגע שבו אמת נאמרת בקול, והעולם סוגר עליה.
הספר שמעריץ את השכל ושוכח את האדם. Alan Turing: The Enigma של אנדרו הודג'ס הוא לא ביוגרפיה אלא הוכחה מתמטית בתחפושת של חיים.
מאחורי לשון עדינה ואיפוק גרמני מסתתרת אחת היצירות הנועזות של שטפן צוויג, סיפור אהבה שאסור היה לקרוא לו בשמו. סערת רגשות הוא רומן על תשוקה גברית מושתקת, על השפה ככלא ועל הרגע שבו ההכרה העצמית חזקה מכל פחד.
The Great Believers הוא רומן חשוב, כן – אבל עם כל הכבוד ליומרה, הוא לא הצליח לגרום לי… להאמין…
רומן שהתחיל כהבטחה קבלית סוחפת והתפזר לאיבוד עלילתי חסר מיקוד שהשאיר את הקסם מאחור. …
ככה זה מתחיל: מטפל צעיר, אישה מבוגרת, וזיכרון שלא מפסיק לבעור. פראנקי, עוד סיפור מסחרר מאת גרהם נורטון …
מה קורה כששיפוצניק מחיפה מוצא את עצמו בלב מזימה קסומה שבה מעורבות ליליות, מאפיה בהאית ומשפחת ליליות ירושלמית עם כוחות מסתוריים? התוצאה היא רומן פנטזיה אורבנית חדשני ומרתק, ששואב השראה מהמיסטיקה היהודית ומציב את הקסם בלב הרחובות המוכרים של ישראל…
סיפור על אהבה גדולה שנולדה מתוך תקווה, ועל כאב גדול שנולד מתוך מה שאסור לומר. מי שסוכתו נופלת הוא מסע גאולה של גבר דתי שמנסה לבנות בית על יסודות שלא יכולים לשאת את ליבו. זה ספר שמביט באומץ אל השבר, ומגלה בתוכו אור עדין, כמעט נסתר.
זהו הספר השלישי שאני קוראת של סופר מופלא ומתרגם נפלא. עבודת תרגום היא אמנות בפני עצמה. לפעמים בחירת המתרגם קובעת את גורלו של הספר. במקרה הזה, אני אוהבת את .…
מיקה ושחר לומדים בכיתה י"א בתיכון. מיקה היא תלמידה מצטיינת, מגיעה ממשפחה תפקודית ומבוססת. שחר, נחשב לתלמיד בעייתי. אביו נהרג במלחמה כשהיה צעיר ואימו נמצאת במערכת יחסים רעילה. …
הספר הראשון בטרילוגיה להט"בית שעוסקת במערכת יחסים בין סטודנט צעיר ותפרן באוקספורד, בשם ארדן ובין אחד מעשירי בריטניה בשם כספיאן הארט….
בוקר אחד מתעוררים אזרחי העולם ומוצאים ליד דלת ביתם נעלים חדשות מהסוג האהוב עליהם. רק מעטים לא זכו למתנה הזו והם בעיקר נוודים, ילדים ודרי רחוב שאין להם…
