תרגום הוא סוג של קסם: שפה אחת לוחשת, ואחרת עונה לה.
כאן תמצאו ספרים שחצו יבשות ושפות – והתיישבו על המדף שלי כאילו תמיד היו שם.
ברי ונייתן חברים מילדות. במשך שנים הם מאוהבים בסתר אחד בשניה ומפחדים שגילויי אהבה יהרסו את החברות העמוקה שבינהם. הפחד שלהם אינו מופרך -שנים לפני כן, ברי עברה …
"המוטציות" הוא סיפורו של רמון מרטינס, עורך דין מצליח, שבן לילה חייו התהפכו עליו כאשר מתגלה כי הוא חולה בסרטן אלים בלשון. הוא נאלץ לעבור כריתת לשון לאחריה …
"המסדר" הוא הספר ה – 20 בסידרת המרגל הישראלי, איש המוסד, גבריאל אלון. אפשר לקרוא את הספרים בסידרה בסדר אקראי ואני לא טורחת לקרוא את הספרים לפי סדר וקוראת …
"הצעה סופית" הוא הספר האחרון בסידרת דרימלנד והוא מספר את סיפורו של האח הצעיר -קאל. קאל תמיד סבל מדימוי עצמי נמוך. מערכת יחסיו עם אביו עכורה כמו של …
בשנים האחרונות נראה שרומנטיקה מסורתית בין גבר ואישה, כבר לא מרגשת את הקוראות. קווי העלילה ממצים את עצמם ולכן ההוצאות החלו בתרגום ספרים שכוללים מערכות רומנטיות בין מספר….
ג'ון גוטיירז הוא שוטר בן 43 שמתגורר עם אימא שלו. הוא בדיוק הושעה מתפקידו אחרי שנתפס שותל סמים במכוניתו של פושע והעתיד צופן לו כלא. לכן אין לו ברירה …
חייה של אמיליה רוז, זמרת פופ מפורסמת הידועה בשם ריי רוז, בודדים, מתישים ומתסכלים. הסוכנת האישית שלה מתנהגת אליה כאסירה מורשעת. היא השתלטה על חייה ולאמיליה אסור לעשות דבר …
"נוצה ברוח" סיפורה של חברות אמיצה בין שתי נשים מילדות ועד זיקנה. הסיפור עוקב אחר חייהן והחברות שלהן לאורך השנים. ויולה ולילי גדלו באי השוודי ויסבי בבתים שכנים …
קזנובה, אחד האישים המפורסמים במאה ה – 18 באירופה. נולד למשפחה פשוטת עם, למד משפטים ובעת סיום לימודיו (בגיל 16) החל את דרכו בכנסייה. את זיכרונותיו הוא כותב כאשר …
"העלמה והלילה" הוא מסוג ספרי המתח המתון (אם בכלל יש מתח בספר). מלכתחילה ברור מי הפושעים וגם הפשע שבוצע. רק זהות הגופה לא ידועה. בשנת 1992 נעלמת ויניקה רוקוול …
תרגום חדש ומצויין לעוד קלסיקה מבית אגתה כריסטי. דולי בנטרי מתעוררת מחלום רע. מסתבר שזה לא היה חלום אלא מציאות – המשרתת מצאה גופת נערת זוהר בספרייה של אחוזת גוסינגטון …
בהערות ביוגרפיות על הסופר של "החבורה מברלין" נכתב כי ארנסט האפנר היה עיתונאי ועובד סוציאלי. שני היבטים אלה משרתים אותו היטב בכתיבת ספרו היחידי שנמצא ופורסם….
