נעורים ללא אל/ אדן פון הורבאט
רומן חינוכי-מוסרי שמפגיש בין תעלומת רצח לבין ערכים שנשחקים, עד אובדן מצפן פנימי…
2020, גרמניה, דירוג sivi ★★★★, היסטוריה, מותחן, סטוריטל - אייקסט, עם עובד, תרגום
sivi-top-europe-classic
2020, דירוג sivi ★★★★, לוקוס, נוער, סטוריטל - אייקסט, צרפת, תרגום
מלכה שלי/ ז'אן-בטיסט אנדראה
ספר טורד מנוחה שמסופר מנקודת המבט של ילד חריג בן 12, בצרפת של אמצע שנות ה 60. הילד סובל מסוג של פיגור התפתחותי ואינו מסוגל להשתלב בחברה…
2020, דירוג sivi ★★★★, לוקוס, מחזה, סטוריטל - אייקסט, צרפת, תרגום
בית ספר לנשים/ מולייר
ארנולף, גבר מזדקן ואמיד מתכנן לשאת את אנייס, יתומה שגידל בביתו באופן מנותק מהעולם וחינך אותה להיות לו לרעיה צייתנית וממושמעת. אבל, הגורל מתעתע בו וכשהוא מארח את הוראס…
2019, איטליה, דירוג sivi ★★★★, סטוריטל - אייקסט, פטיט, תרגום, תשע נשמות
המידות הקטנות/ נטליה גינצבורג
בין זיכרון למלחמה, בין אהבה לתלות גינצבורג בוחנת את המידות הקטנות שמרכיבות חיים שלמים. מסה אחת קורעת לב, אחרת מקוממת, כולן אנושיות עד כאב.
2019, דירוג sivi ★★★★, ישראל, כנרת זמורה דביר, מוסיקה, מקור, סטוריטל - אייקסט, צרפת
ממערב לירח/ מיכל שלו
ספר מקסים בביצוע מעולה של אורנה פיטוסי. הספר נע בשני צירים שמתאחדים לקראת סוף הספר. בציר הראשון, סיפור חייו של יואב סער, בן קיבוץ שאימו הנורווגית עזבה את …
2019, אהובים של כל הזמנים, אריה ניר, דירוג sivi ★★★★★, היסטוריה, סטוריטל - אייקסט, צרפת, תרגום
הרשת של אליס/ קייט קווין
מרגלת אמיצה, רשת מחתרתית ונערה שמחפשת תשובות אחרי המלחמה. סיפור על נשים שלחמו בצללים והשאירו חותם שנמחק מהזיכרון עד עכשיו.
2019, Audible Audio, Les Rougon-Macquart, אנגלית, דירוג sivi ★★★★★, היסטוריה, כרמל, צרפת, תרגום
The Kill / Émile Zola
ספר נפלא, מטלטל, מקומם. עוסק בייצרים הבסיסיים ביותר של האדם: בתשוקה ובכסף. זוהי בכחנליה של שחיתות מוסרית ודירדור חברתי וריגשי. קראתי את הספר בתרגום …
2018, אהובים של כל הזמנים, גרמניה, דירוג sivi ★★★★★, היסטוריה, ישראל, מקור, סטוריטל - אייקסט, עם עובד
רביעית רוזנדורף /נתן שחם
רביעית רוזנדורף היא רביעית כלי קשת שהקים קורט רוזנדורף, כנר מחונן שנאלץ לעזוב את גרמניה בשנת 1936, לאחר שפוטר מהתזמורת עם עליית היטלר לשלטון. רוזנדורף, בן לאליטה יהודית גרמנית …
2018, אפריקה, דירוג sivi ★★★★★, היסטוריה, סטוריטל - אייקסט, סיפורים קצרים/ נובלות, פטיט, צרפת, תרגום, תשע נשמות
אוריקה/ קלייר דה דוראס
סיפורה של אוריקה, נזירה שחורה, שבילדותה ניצלה מספינת עבדים על ידי אישה מהאצולה עצמה ותולה את אי אושרה בעובדה שהוא נישא והיא איבדה ידיד נעורים. מצבה הבריאותי מתדרדר באופן …
2018, איטליה, דירוג sivi ★★★★, הספריה החדשה, הרומנים הנפוליטניים, תרגום
הסיפור של הילדה האבודה/ אלנה פרנטה
הסיפור של הילדה האבודה חותם את הטטרלוגיה עטורת השבחים, הרומנים הנפוליטניים. בספר האחרון בסידרה, חוזרת פרנטה ….
2018, אהובים של כל הזמנים, איטליה, דירוג sivi ★★★★★, הספריה החדשה, הרומנים הנפוליטניים, תרגום
החברה הגאונה/ אלנה פרנטה
הספר הראשון בסידרת הרומנים הנפוליטניים כבש אותי לחלוטין: סיפור התבגרות, יריבות וקסם ייחודי ….
2018, איטליה, דירוג sivi ★★★★★, פטיט, תרגום, תשע נשמות
טוהר המידות של קקינה/ מתילדה סראו
נובלה צנומה ומופתית, עצובה ולטעמי האישית טראגית. קקינה נשואה לטוטו פרימיצ'ריו, רופא קמצן וגס רוח. הם חיים בניכור ובצמצום רב למרות עיסוקו של הבעל. עיסוקיה הבנאליים והיום יומיים של קקינה …