אחרי האהבה הגדולה שלי לעד שיום אחד, הגעתי אל אח שלי איוב עם ציפיות גבוהות. אבל הרומן הזה של שמי זרחין לא הצליח להחזיק אותי: העלילה נשארה לא ברורה, השפה הרגישה כבדה ומלאכותית, והקסם פשוט לא הופיע.
רומן משפחתי ענק, שפה עשירה, ודמיון שלא נגמר. “פונטנלה” של מאיר שלו מצייר את משפחת יופה כקרקס מיתולוגי של מייסדים, נכדים ותעלולים פנטסטיים, אבל מתחת ליופי מסתתרת גם אי נוחות מוסרית ועודף שמתחיל לחנוק את הסיפור. זה ספר שמוכיח למה אנשים סוגדים לשלֵו, וגם למה אחרים בורחים ממנו.
מבחר מסיפוריו של אחד מגדולי הסופרים של המאה העשרים, שיצירותיו מבטאות את אי-הוודאות הקיומית של האדם בעת-החדשה בעוצמה ובדייקנות שלא פגו עד היום….
סיפורים מאמצע העולם הוא קובץ נדיר של ספרות אקוודוריאנית בעברית, הכולל עשרה סיפורים קצרים ושבעה שירים. האסופה מציגה עולם עירוני אפל, מדכא ולעיתים פנטסטי, ובמיטבה מגיעה לרמות גבוהות מאוד של סיפורת קצרה, לצד שירה חזקה ומלאת נשימה דקה של הרים.
סיפורים מאמצע העולם אנתולוגיה של ספרות אקוודוריאנית/ קרלוס אאולסטיה (עורך) Read Post »
בעיר הבירה של בהאייה, חיה דונה פלור, מורה לבישול וטבחית מומחית. היא הבעלים של בית הספר המשגשג ללימוד אומנות הבישול, "טעם וריח". רק עכשיו היא איבדה, המסכנה, את …
