​Please scroll down for an English review.

הספר השישי והאחרון בסידרת תעלומות מתח קצרות מאת סופרות שונות. הסידרה כוללת שישה ספרים, נובלות שניתן לקרוא אותן באופן עצמאי.

בכל יום רביעי, אודרי מגיעה לחנות השכרת קלטות הוידאו. החנות כוללת רק סרטי וידאו ישנים ואודרי מצפה לביקור בחנות, שם בדיוק בשעה 14:00 היא פוגשת את מר הופמן, זקן חביב ובודד, שבכל שבוע מאריך את השכירות על סרט ישן. לאודרי יש עוד סיבה להגיע לחנות השכרת קלטות הוידיאו. לאודרי יש קראש קטן על גרנט, הקופאי שאחראי על ניהול החנות.

כאשר ביום רביעי אחד מר הופמן לא מגיע לפגישה השבועית שלהם, אודרי מפתחת חרדה שקרה לו משהו רע והיא מנסה לגלות מה קרה לו. רק שגרנט מסרב לשתף איתה פעולה ולמסור לה את הפרטים של מר הופמן החביב, ואודרי נאלצת לבצע תימרון בכדי לפענח את התעלומה.

כפי שציינתי כבר, למעט נובלה אחת בסידרה, The Reunion Dinner, שאותה ממש אהבתי וגם היתה כתובה היטב, יתר הנובלות בינוניות ומטה. אין בהן מתח אמיתי, התעלומות נפתרות במהירות ולפעמים באופן תמוה.

ספציפית הנובלה הזו פושרת ולא מצליחה לייצר לא מתח ולא רומנטיקה. גם משחקי המילים והרמזים לא עבדו עבורי (אודרי- כמו באודרי הפבורן, גרנט – כמו בקרי גרנט). תעלומת המיסתורין, לא בדיוק היתה מסתורין, סתם חטטנות שלא מקבלת תשובות והופכת למיסתורין. הרומנטיקה, יכלה להתפתח למשהו מעניין אם זה היה ספר מלא, אבל זה לא. ההתרה והפתרון של כל העיניין מגוחכים.

סה”כ נובלה בינונית שלמרות שהסופרת מנסה למתוח אותה לשתי קצוות, אין בה מתח או רומנטיקה.

Busybodies Collection #6

לדף הסידרה –

Busybodies Collection

---

This is the sixth and final book in a series of short suspense mysteries by various authors. The series comprises six standalone books and novellas that can be read independently.

Every Wednesday, Audrey visits the video rental store. The store only stocks old videos, and Audrey looks forward to visiting. At exactly 2:00 p.m., she meets Mr. Hoffman, a kind and lonely older man who extends the rental of an old movie every week. But Audrey’s heart skips a beat for another reason: she has a slight crush on Grant, the cashier who manages the store.

One Wednesday, when Mr. Hoffman fails to attend their weekly meeting, Audrey worries that something terrible has happened to him. Determined to discover what occurred, she sets out to uncover the truth. However, Grant refuses to cooperate and share any details about Mr. Hoffman. As a result, Audrey must devise a clever plan to solve the mystery.

As I previously mentioned, except for one novella in the series, The Reunion Dinner, which I found well-written and enjoyable, the rest are mediocre or worse. They lack genuine tension, and the mysteries are resolved quickly and sometimes in confusing ways.

This novella, in particular, feels lackluster and fails to generate real tension or romance. The wordplay and references didn’t resonate with me—like naming a character, Audrey, after Audrey Hepburn, and another character, Grant, after Cary Grant. The mystery itself wasn’t compelling; it felt more like aimless snooping that ultimately didn’t lead to any satisfying answers. While the romance had the potential to develop into something interesting in a longer format, it simply didn’t. The way the various intrigues unravel and are resolved comes across as absurd.

This novella is mediocre; despite the author’s efforts, it lacks tension and romance.