סופרים מקריינים את ספרם: כשהמילים מקבלות את הקול המקורי

סופרים מקריינים את ספרם. הקול המקורי

האם יש הבדל בין שחקן מקצועי שמקריא טקסט לבין הסופר שכתב כל מילה ומילה? בעולם ספרי האודיו, התשובה היא כן מוחלט. לפעמים זה מוסיף רובד של אינטימיות ודיוק שלא ניתן לחקות, ולפעמים... ובכן, לפעמים עדיף היה להשאיר את המיקרופון למקצוענים.

בעמוד זה ריכזתי למעלה מ-60 סקירות של ספרים שבהם הסופר והקריין הם אותו אדם – מממוארים חשופים ועד להרצאות היסטוריות מרתקות.



🎙️ ממוארים וזיכרונות: הכי קרוב לאוזן

בז'אנר הזה הקריינות של הסופר היא כמעט הכרחית. לשמוע את חיים וייס או רוחמה אלבג מקריאים את זיכרונותיהם מרגיש כמו שיחה אינטימית בסלון. כאן האותנטיות מנצחת הכל.

Notes on Grief/ Chimamanda Ngozi Adichie

בשלהי שנת 2020, בזמן שמגפת הקורונה השתוללה בעולם וכולנו היינו בסגרים, אביה של צ'יממנדה נגוזי אדיצ'יה, נפטר בפתאומיות ….

קרא עוד »

נשארתי בשבילכם/ רוחמה אלבג

"נשארתי בשבילכם" הוא מסוג הספרים האישיים שמקפלים בתוכם את משקל החיים והשנים. זהו סיפור משפחתי מרתק, שמתחיל במריבה סוערת במהלכה ניפצה אמא של המספרת את שובך היונים של אביה, ומסתיים…

קרא עוד »
עטיפת הספר סנוב אשכנזי מדימונה מאת זיו תדהר - חצר פנימית כמרחב קהילתי בספרות הישראלית

סנוב אשכנזי מדימונה/ זיו תדהר

ספר על דימונה, אבל לא על קיפוח.
ספר על זהות, אבל בלי סיסמאות.
סנוב אשכנזי מדימונה של זיו תדהר הוא מסה ספרותית חכמה על מרחב, שפה ומעמד, הכתובה בעברית צלולה ומכבדת, ומצליחה לבקר את הישראליות בלי לצעוק ובלי להתחנף.

קרא עוד »
כריכת הספר ספרים מחוקים מאת חיים וייס - מסע זיכרון מופלא בין דת לחילון

ספרים מחוקים/ חיים וייס

חיים וייס הוא ראש החוג לספרות באוניברסיטת בן גוריון, את העובדה הזו גילית לאחר שקראתי את הספר המופלא שהוציא תחת ידיו. "ספרים מחוקים" מתרחש בירושלים של שנות…

קרא עוד »

🎓 המרצים הגדולים: שיעור פרטי באוזן

ה-Great Courses הם דוגמה מעולה לספרי עיון שבהם המומחה הוא זה שמנגיש את הידע. הקריינות של מרצים כמו דורסי ארמסטרונג הופכת את ההיסטוריה לחיה ונושמת.

Banned Books, Burned Books: Forbidden Literary Works/ Maureen Corrigan

קורס נוסף מבית Great Corses, ההרצאות בסידרה הזו כוללות את יצירות הספרות הגדולות בספרות האנגלית. המשותף להן שהיו אנשים שחשבו שהן מסוכנות ומערערות את התפיסות הרווחות עד כדי כך שהחליטו לאסור …

קרא עוד »

1066- The Year That Changed Everything/ Jennifer Paxton

הספר השני בסידרת ההרצאות של ד"ר ג'ניפר פקסטון שעוסק בהיסטוריה של אנגליה. הספר הוא סידרה של 6 הרצאות שעוסקות במאה ה-11 ובהשפעה הניכרת של הכיבוש הנורמני על אנגליה….

קרא עוד »

Reading Pride and Prejudice in the 21st Century/ Patricia A. Mathew

קורס נוסף מבית Great Corses, ההרצאות בסידרה הזו מתייחסות לקנון היצירה של ג'ין אוסטן ובעיקר לעיבודים שבוצעו לספריה במהלך השנים. המרצה, פרופסור לרומן האנגלי במאות ה- 18 וה- 19, והיא עוסקת …

קרא עוד »

The Mysterious Case of Agatha Christie/ Maureen Corrigan

אגתה כריסטי, הסופרת שספריה נמכרים ביותר בהיסטוריה האנושית. פעלה לאורך שישה עשורים ופרסמה מעל ל – 60 ספרים. סדרת ההרצאות של מורין קוריגן, מנסה להאיר זרקור על חייה הפרטיים של….

קרא עוד »

🔫 פרוזה ומתח: הקצב של הסופר

בספרי מתח ופרוזה, הקריינות של הסופר היא כמעט "גרסת הבמאי". כשאנחנו שומעים את דרור משעני נותן קול לאברהם אברהם, או את יגאל צור מנווט בעלילות דותן נאור, אנחנו מקבלים את הקצב המדויק, את ההדגשות ואת הניואנסים שהם דמיינו לעצמם ברגע הכתיבה.

הטיפ של סיווי: שימו לב למתח שנבנה בשתיקות. סופרים נוטים לקחת את הזמן בדיוק במקומות הנכונים, מה שיוצר חוויית האזנה קולנועית ומותחת במיוחד.

עטיפת הספר Thank You For Listening מאת Julia Whelan – רומן על קריינית ספרים, פציעה, אהבה ואמונה מחודשת בכוחו של סיפור.

Thank You For Listening/ Julia Whelan

ג'וליה ווילן היא אדל של ספרי האודיו. היא הקריינית הטובה ביותר בתחום, היא הידועה והמצליחה ביותר והיא גם אהובת הקהל. היא לא רק קריינית …

קרא עוד »
עטיפת הספר הבית הכחול מאת דנה חפץ - רומן ישראלי חד, עשיר ברגש ומלא תובנות.

הבית הכחול/ דנה חפץ

"הבית הכחול" מאת דנה חפץ הוא רומן ישראלי עכשווי שמציב משפחה אחת על סף התפוררות ומחבר בין חוויות אישיות לאוניברסליות. דרך כתיבה פיוטית ואינטימית, חפץ מתארת בית, ילדות וזיכרונות שנצרבים בנפש. הספר זכה להכרה בקרב מבקרים אך עדיין ראוי ליותר חשיפה בקרב קוראים…..

קרא עוד »

את כל הילדים בעולם/ טל ניצן

טל ניצן היא מתרגמת מחוננת ובספר הביכורים שלה מוכיחה שהיא גם סופרת מוכשרת.סיפורן של ארבע דמויות המתגוררות בביניין אחד בגבעתיים…

קרא עוד »

⚠️ אזהרת סיווי: תנו לקריינים להקריא!

בואו נדבר דוגרי: לא כל סופר הוא קריין. לפעמים הקריינות מונוטונית מדי או פשוט לא משרתת את הטקסט. הנה הספרים שבהם דעתי היתה נחרצת – עדיף לקרוא בפיזי.

עטיפת הספר Remembering Roth מאת James Atlas- אודיו מתסכל שמקשה אפילו להבין את המחווה

Remembering Roth/ James Atlas

Remembering Roth הוא מחווה קצרה מאת ג'יימס אטלס לפיליפ רות, אך בפורמט האודיו שלה היא כמעט אינה עובדת. הקריינות המשובשת והדיקציה הלא ברורה הופכות את ההאזנה למאמץ מתסכל, עד שקשה בכלל להעריך את התוכן עצמו.

קרא עוד »

אחות שמש/ דרור בורשטיין

וזה החלק היפה ביותר בספר הזה שיש לו כל כך הרבה פוטנציאל שיורד לטמיון בגלל המון דברים, אבל בעיקר בגלל שהכתיבה של בורשטיין טכנית מצויינת, אבל רגשית, רגשית …

קרא עוד »
עטיפת הספר פליאה מאת צרויה שלו – לצערי, למרות הילולים שגזרו המבקרים הספרותיים ...

פליאה/ צרויה שלו

לצערי, למרות הילולים שגזרו המבקרים הספרותיים על הכתיבה של שלו ועל עלילת הספר, מצאתי שהספר טרחני, מתאמץ מידי ומתפזר לארבעת רוחות השמים…

קרא עוד »

Cold Mountain/ Charles Frazier

עלילת הספר פשוטה, איימן פוגש את אדה, בתו של כומר ממשפחה מבוססת, לפני שהוא יוצא להילחם בחזית במלחמת האזרחים האמריקאית. לאחר ארבע שנים ופגיעה קשה בעת שירותו בחזית המלחמתית, הוא …

קרא עוד »

🎙️ כל הספרים

עטיפת הספר תנינה במישור החוף מאת טלי כהן־צדק - רומן פסיכולוגי ישראלי על היעלמות עיר והתמודדות עם עבר כואב

תנינה במישור החוף/ טלי כהן-צדק

ספר שמוחק עיר מהמפה בלי שאף אחד יורה ירייה. חרדה שנעה כמו מכונית על כביש מלא סדקים. מסע אל עבר שלא נלקח בחשבון, וגילוי שדברים שלא פתרנו בזמן חוזרים עם ריבית. לא נעים, לא מנחם, אבל אמיתי עד הכאב.

קרא עוד »

יריתי באמריקה/ תהילה חכימי

הכריכה של הספר הזה ממש מוצלחת, וגם יחסי הציבור שלו, אחרת אין הסבר איך הוא הצליח לעקוף את רשימות הקריאה האינסופיות שלי ולהתגנב לראשה ממש…

קרא עוד »
עטיפת הספר שיר העצב הנורא מאת תמר טסלר- רומן התבגרות ישראלי

שיר העצב הנורא/ תמר טסלר

לא ספר שמבקש לנחם. נערה מגלה שהמשפחה שלה בנויה על הסתרות, ושאבא יכול לאהוב את עצמו עד נשימתו האחרונה. מבט חד על ילדות, כוח, והאשליות שאנחנו מגינים עליהן עד שהן קורסות.

קרא עוד »

Notes on Grief/ Chimamanda Ngozi Adichie

בשלהי שנת 2020, בזמן שמגפת הקורונה השתוללה בעולם וכולנו היינו בסגרים, אביה של צ'יממנדה נגוזי אדיצ'יה, נפטר בפתאומיות ….

קרא עוד »

🤞 קבלו מייל מרוכז אחת לשבוע!

אנחנו לא שולחים ספאם! למידע נוסף ניתן לקרוא את מדיניות הפרטיות שלנו.

Scroll to Top