סופרים מקריינים את ספרם. הקול המקורי
האם יש הבדל בין שחקן מקצועי שמקריא טקסט לבין הסופר שכתב כל מילה ומילה? בעולם ספרי האודיו, התשובה היא כן מוחלט. לפעמים זה מוסיף רובד של אינטימיות ודיוק שלא ניתן לחקות, ולפעמים... ובכן, לפעמים עדיף היה להשאיר את המיקרופון למקצוענים.
בעמוד זה ריכזתי למעלה מ-60 סקירות של ספרים שבהם הסופר והקריין הם אותו אדם – מממוארים חשופים ועד להרצאות היסטוריות מרתקות.
🎙️ ממוארים וזיכרונות: הכי קרוב לאוזן
בז'אנר הזה הקריינות של הסופר היא כמעט הכרחית. לשמוע את חיים וייס או רוחמה אלבג מקריאים את זיכרונותיהם מרגיש כמו שיחה אינטימית בסלון. כאן האותנטיות מנצחת הכל.

סנוב אשכנזי מדימונה/ זיו תדהר
ספר על דימונה, אבל לא על קיפוח.
ספר על זהות, אבל בלי סיסמאות.
סנוב אשכנזי מדימונה של זיו תדהר הוא מסה ספרותית חכמה על מרחב, שפה ומעמד, הכתובה בעברית צלולה ומכבדת, ומצליחה לבקר את הישראליות בלי לצעוק ובלי להתחנף.

H is for Hawk/ Helen Macdonald
ספר מוזר, לא סטנדרטי ובחלקים שלו ממש לא התחברתי לדמות או לתיאורים (שחלקם היו מזעזעים במיוחד בתיאורי הצייד). הסופרת, הלן מקדונלד איבדה את אביה שנפטר באופן פתאומי. הם היו …

Notes on Grief/ Chimamanda Ngozi Adichie
בשלהי שנת 2020, בזמן שמגפת הקורונה השתוללה בעולם וכולנו היינו בסגרים, אביה של צ'יממנדה נגוזי אדיצ'יה, נפטר בפתאומיות ….

נשארתי בשבילכם/ רוחמה אלבג
"נשארתי בשבילכם" הוא מסוג הספרים האישיים שמקפלים בתוכם את משקל החיים והשנים. זהו סיפור משפחתי מרתק, שמתחיל במריבה סוערת במהלכה ניפצה אמא של המספרת את שובך היונים של אביה, ומסתיים…
🎓 המרצים הגדולים: שיעור פרטי באוזן
ה-Great Courses הם דוגמה מעולה לספרי עיון שבהם המומחה הוא זה שמנגיש את הידע. הקריינות של מרצים כמו דורסי ארמסטרונג הופכת את ההיסטוריה לחיה ונושמת.

Sex, Love, and Marriage from the Middle Ages to the Enlightenment / Jennifer McNabb
Sex, Love, and Marriage from the Middle Ages to the Enlightenment של פרופ' ג'ניפר מקנאב הוא קורס היסטורי חד, סוחף ומפתיע, שמפרק בלי רחמים את האגדה על "נישואין מסורתיים".

King Arthur: History and Legend/ Dorsey Armstrong
פרופ' דורסי ארמסטרונג סיפקה לי שעות מרתקות ואפילו מהנות בקורס הקצר שלה על מיתוסים מימי הביניים. היא מהמרצים האלה שמדברים בגובה העיניים. דורסי היא שילוב נדיר של ידע עמוק, כריזמה, …

After The Plague/ Simon Doubleday
קורס נוסף מבית Great Corses, והפעם קורס בנושא השפעות המתמשכות והעמוקות של המגיפה השחורה בתחומי התרבות והחברה. המוות השחור, שהגיע לאירופה בשנת 1347, היה אחד מאסונות הטבע הקטלניים ביותר …

The Great Gatsby at 100/ Sheila Liming
גבריות, נשיות וכסף ישן: הרצאות שחושפות את השקרים שמאחורי "החיים הטובים" של גטסבי….
🔫 פרוזה ומתח: הקצב של הסופר
בספרי מתח ופרוזה, הקריינות של הסופר היא כמעט "גרסת הבמאי". כשאנחנו שומעים את דרור משעני נותן קול לאברהם אברהם, או את יגאל צור מנווט בעלילות דותן נאור, אנחנו מקבלים את הקצב המדויק, את ההדגשות ואת הניואנסים שהם דמיינו לעצמם ברגע הכתיבה.
הטיפ של סיווי: שימו לב למתח שנבנה בשתיקות. סופרים נוטים לקחת את הזמן בדיוק במקומות הנכונים, מה שיוצר חוויית האזנה קולנועית ומותחת במיוחד.

מוות בשנגרי-לה/ יגאל צור
לפני כחצי שנה, קראתי את סידרת הספרים שעוסקת בבלש המשטרתי נימר בקרמן, קצין המשטרה החוקר, בן לאב בדואי מוסלמי ואם יהודייה ממוצא רוסי והיא היתה ממש טובה …

שיר העצב הנורא/ תמר טסלר
לא ספר שמבקש לנחם. נערה מגלה שהמשפחה שלה בנויה על הסתרות, ושאבא יכול לאהוב את עצמו עד נשימתו האחרונה. מבט חד על ילדות, כוח, והאשליות שאנחנו מגינים עליהן עד שהן קורסות.

שלומציון/ אריה אלדד
ומה אם המלכה היחידה ששלטה ביהודה נמחקה מההיסטוריה? סקירה על "שלומציון" – ספר עם פוטנציאל מסעיר… שלא הולך עד הסוף…

צערו העתיק של הירח/ נעמה דעי
צערו העתיק של הירח מאת נעמה דעי הוא רומן ישראלי עוצמתי ומרגש על משפחה דתית שנקרעת בין אמונה, כאב ותקווה לאחר פגיעה טראגית בבנם. סיפור מרובד של קולות, שמעניק הצצה נדירה לעומקם של יחסים אנושיים, שאלות אמונה והכוח להמשיך.
⚠️ אזהרת סיווי: תנו לקריינים להקריא!
בואו נדבר דוגרי: לא כל סופר הוא קריין. לפעמים הקריינות מונוטונית מדי או פשוט לא משרתת את הטקסט. הנה הספרים שבהם דעתי היתה נחרצת – עדיף לקרוא בפיזי.

Remembering Roth/ James Atlas
Remembering Roth הוא מחווה קצרה מאת ג'יימס אטלס לפיליפ רות, אך בפורמט האודיו שלה היא כמעט אינה עובדת. הקריינות המשובשת והדיקציה הלא ברורה הופכות את ההאזנה למאמץ מתסכל, עד שקשה בכלל להעריך את התוכן עצמו.

אחות שמש/ דרור בורשטיין
וזה החלק היפה ביותר בספר הזה שיש לו כל כך הרבה פוטנציאל שיורד לטמיון בגלל המון דברים, אבל בעיקר בגלל שהכתיבה של בורשטיין טכנית מצויינת, אבל רגשית, רגשית …

Classics of American Literature/Arnold Weinstein
הקשבתי לאודיו ובמקביל את ה PDF המצורף במסגרת הקורסים שאני מקשיבה להם מבית Great Corses. הקורס מאגד 84 הרצאות (44 שעות אודיו) שמעביר פרופסור ארנולד ווינסטן שעוסק בקלאסיקות אמריקאיות. …

Cold Mountain/ Charles Frazier
עלילת הספר פשוטה, איימן פוגש את אדה, בתו של כומר ממשפחה מבוססת, לפני שהוא יוצא להילחם בחזית במלחמת האזרחים האמריקאית. לאחר ארבע שנים ופגיעה קשה בעת שירותו בחזית המלחמתית, הוא …
🎙️ כל הספרים

Wolves and Werewolves in History and Popular Culture/ Shannon Scott
Wolves and Werewolves in History and Popular Culture הוא קורס קצר על הדרך שבה התרבות האנושית הפכה את הזאב לחיה עמוסה מדי. הוא לא קורס מושלם, ולא תמיד אחיד, אבל הוא מצליח להראות דבר אחד היטב: הזאב כמעט אף פעם אינו רק זאב. הוא הפחד שהתקופה צריכה לראות מול העיניים.

How 1954 Changed History / Michael Flamm
How 1954 Changed History של Michael Flamm נשמע כמו עוד ניסיון להפוך שנה אקראית למפתח סודי להבנת העולם. אבל פלם עושה משהו חכם יותר: הוא משתמש ב־1954 כמיקרוסקופ. דרך מרילין מונרו וג׳ו דימאג׳יו, אופנהיימר, הפוליו, Brown v. Board of Education, מקארתי, אלביס, הדת והטלוויזיה, הוא מציג את אמריקה כשהיא מתאמנת על העתיד שלה: מסכים, פחד, גזע, ביטחון, סלבריטאות, ומנגנון כמעט מושלם להפוך חרדה קיומית למוצר צריכה.

Years That Changed History: 1215 / Dorsey Armstrong
Years That Changed History: 1215 של דורסי ארמסטרונג הוא קורס היסטורי מבריק שמפרק את ההילה של "שנה מכוננת" ומראה במקום זאת עולם שלם שמגיע לנקודת רתיחה. דרך המגנא כרטא, הוועידה הלטרנית הרביעית, צמיחת החברה הרודפת, עליית האנטישמיות, מסעי הצלב וג'ינגיס חאן, ארמסטרונג חושפת כיצד מוסדות מייצרים סדר, ועל חשבון מי. זהו לא קורס על הישגים נוצצים של הציוויליזציה המערבית, אלא על הלחץ, האלימות וההדרה שמתוכם היא נבנתה.

Sex, Love, and Marriage from the Middle Ages to the Enlightenment / Jennifer McNabb
Sex, Love, and Marriage from the Middle Ages to the Enlightenment של פרופ' ג'ניפר מקנאב הוא קורס היסטורי חד, סוחף ומפתיע, שמפרק בלי רחמים את האגדה על "נישואין מסורתיים".

The History of Chocolate/ Sam Bilton
שוקולד אמור להשאיר מתיקות. ההיסטוריה שלו אמורה להשאיר טעם מר. The History of Chocolate מחזיק בידיים חומר נפץ של עבדות, קולוניאליזם וצביעות מוסרית, ואז מגיש אותו כמו סיור מודרך עם תאורה נעימה. הבעיה איננה במה שבילטון מספרת, אלא במה שהיא מסרבת להגיד עד הסוף.

סנוב אשכנזי מדימונה/ זיו תדהר
ספר על דימונה, אבל לא על קיפוח.
ספר על זהות, אבל בלי סיסמאות.
סנוב אשכנזי מדימונה של זיו תדהר הוא מסה ספרותית חכמה על מרחב, שפה ומעמד, הכתובה בעברית צלולה ומכבדת, ומצליחה לבקר את הישראליות בלי לצעוק ובלי להתחנף.
נהניתם מהמסע הקולי? 🎧
יש לכם ספר בקריינות סופר שחובה להכיר? או אולי קריינות שפשוט לא הצלחתם לצלוח? אני מחכה לשמוע אתכם בתגובות למטה!
