💂 אנגלוספירה: מהממלכה הבריטית אל ארבע כנפות תבל
בריטניה, אוסטרליה, אירלנד, סקוטלנד, ועוד נציגויות ספרותיות שמשמרות שפה, הומור ואסתטיקה מובהקת. פה תמצאו סופרות גדולות מהחיים, דיאלוגים שנונים, והבנה עמוקה של עולמות אנגליים שיצאו למסע עולמי.
קווי מתאר/ רייצ'ל קאסק
לא עלילה, אלא הקשבה. לא גיבורה, אלא הד מדויק ונוגע. כל שיחה היא מראה. כל קול – תהודה. וכל קו מתאר מצייר דמות אחת: אותנו…
An Offer From a Gentleman / Julia Quinn
סיפורם של סופיה ובנדיקט הוא סיפור מצויין ומה שהופך אותו לכזה הוא האופן שבו עיבדה המחברת את סיפור סינדרלה לכדי כמעט שלמות. הוסיפה להנאתי הקריינות המשובחת. הקשבתי דרך …
My Oxford Year/ Julia Whelan
ג'וליה וילן (Julia Whelan), שנחשבת לאחת הקרייניות המובילות של אודיובוקס, מצליחה בספר הראשון שלה לאזן בין המרכיבים השונים של הסיפור בצורה טובה מאוד ובדרך שמכבדת את הקורא ואת האינטיליגנציה שלו …
סוף מעגל/ גרהם נורטון
זהו הספר השלישי שאני קוראת של סופר מופלא ומתרגם נפלא. עבודת תרגום היא אמנות בפני עצמה. לפעמים בחירת המתרגם קובעת את גורלו של הספר. במקרה הזה, אני אוהבת את .…
הזיכרון היחיד של פלורה בנקס/ אמילי בר
פלורה בנקס היא נערה אנגליה בת 17 על סף גיל 18, שלוקה בהפרעת זיכרון נדירה: הזיכרון שלה לטווח הקצר נפגע והיא אינה זוכרת אירועים מלפני גיל 10. למעשה….
The Twist of a Knife/ Anthony Horowitz
הספרים הראשונים בסידרה, היו טובים מאוד, נהנתי לקרוא אותם. הורביץ התגלה ככותב מחונן בעל חוש הומור והשילוב המוזר של הורביץ והות'ורן, עבד נפלא. בספר הרביעי….
The Gentleman's Guide to Vice and Virtue / Mackenzi Lee
מסע חצוף ומרגש ברחבי אירופה של המאה ה־18: אהבה, חברות, פיראטים וחופש במיטב המסורת ההיסטורית־הומוריסטית של מקנזי לי.
משיכה מפתיעה/ שנטל שאו
רוקו ואמה נפגשים כאשר אמה נוסעת ביום חורפי במיוחד לבקר את קורדיליה סימונדס. קורדיליה היא קשישה המתגוררת בבית גדול מידות לבדה ולא די בכך, הבית ממוקם …..
קשרים נסתרים/ רבקה סאסי
הספר סיקרן אותי במשך תקופה עד שניקרתה לי הזדמנות ורכשתי אותו. העלילה שמתרחשת בסקוטלנד, מדינה שכמעט לא מופיעה בספרים למרות הפוטנציאל האדיר שטמון …
The House At Riverton/ Kate Morton
זהו הספר הרביעי של הסופרת שאני קוראת, וסביר להניח שהייתי נהנית ממנו יותר אילולי קראתי את "The Forgotten Garden" שהיה מצויין. מבנה הספר והעלילה דומים ליתר ….