📘 ספרים שקראתי באנגלית

בלי תיווך, בלי הסברים. הקריאה באנגלית מרגישה חדה יותר, ישירה יותר. כאן נמצאים הספרים שקראתי בשפת המקור וחוויתי אותם כמו שנכתבו.

יש ספרים שאני קוראת בשפת המקור, באנגלית, כדי לחוות את הקול של הכותב/ת בלי תיווך. לפעמים דווקא הקריאה הלא-מתורגמת מעלה ניואנסים, קצב וניגון שאובדים בדרך אחרת.
כאן תמצאו סקירות של ספרים שקראתי באנגלית, בין אם יצאו לאור בארץ או לא. חלקם תורגמו לעברית, חלקם אולי לעולם לא יתורגמו, אבל כל אחד מהם השאיר אצלי חותם.

✍️ מומלצי אנגלית

sleep sleep סקירה על הספר sleep מאת honor jones - רומן מטלטל שמתחיל בערפל ומסתיים ברעם. Sleep מציב את הקורא מול הדילמה המוסרית של האמונה בקורבנות תקיפה מינית, גם כשאין הוכחות, ומטלטל באומץ את המיתוסים סביב שתיקה, בגידה והכחשה בתוך המשפחה....

Sleep/ Honor Jones

Sleep מאת Honor Jones הוא רומן שנפתח בערפל ומסתיים ברעם. זהו סיפור על ילדות שנקטעה,

קרא עוד »

✍️ שאר הפוסטים

Royal flush Royal flush

Royal Flush/ Rhys Bowen

ג'ורג'י שוב מחוסרת עבודה. היא מחוסרת כסף, או מקצוע והדבר היחידי שעולה בדעתה הוא לפרסם

קרא עוד »

🤞 קבלו מייל מרוכז אחת לשבוע!

אנחנו לא שולחים ספאם! למידע נוסף ניתן לקרוא את מדיניות הפרטיות שלנו.

Scroll to Top