סופרים מקריינים את ספרם: כשהמילים מקבלות את הקול המקורי

סופרים מקריינים את ספרם. הקול המקורי

האם יש הבדל בין שחקן מקצועי שמקריא טקסט לבין הסופר שכתב כל מילה ומילה? בעולם ספרי האודיו, התשובה היא כן מוחלט. לפעמים זה מוסיף רובד של אינטימיות ודיוק שלא ניתן לחקות, ולפעמים... ובכן, לפעמים עדיף היה להשאיר את המיקרופון למקצוענים.

בעמוד זה ריכזתי למעלה מ-60 סקירות של ספרים שבהם הסופר והקריין הם אותו אדם – מממוארים חשופים ועד להרצאות היסטוריות מרתקות.



🎙️ ממוארים וזיכרונות: הכי קרוב לאוזן

בז'אנר הזה הקריינות של הסופר היא כמעט הכרחית. לשמוע את חיים וייס או רוחמה אלבג מקריאים את זיכרונותיהם מרגיש כמו שיחה אינטימית בסלון. כאן האותנטיות מנצחת הכל.

Notes on Grief/ Chimamanda Ngozi Adichie

בשלהי שנת 2020, בזמן שמגפת הקורונה השתוללה בעולם וכולנו היינו בסגרים, אביה של צ'יממנדה נגוזי אדיצ'יה, נפטר בפתאומיות ….

קרא עוד »
כריכת הספר ספרים מחוקים מאת חיים וייס - מסע זיכרון מופלא בין דת לחילון

ספרים מחוקים/ חיים וייס

חיים וייס הוא ראש החוג לספרות באוניברסיטת בן גוריון, את העובדה הזו גילית לאחר שקראתי את הספר המופלא שהוציא תחת ידיו. "ספרים מחוקים" מתרחש בירושלים של שנות…

קרא עוד »

H is for Hawk/ Helen Macdonald

ספר מוזר, לא סטנדרטי ובחלקים שלו ממש לא התחברתי לדמות או לתיאורים (שחלקם היו מזעזעים במיוחד בתיאורי הצייד). הסופרת, הלן מקדונלד איבדה את אביה שנפטר באופן פתאומי. הם היו …

קרא עוד »
עטיפת הספר סנוב אשכנזי מדימונה מאת זיו תדהר - חצר פנימית כמרחב קהילתי בספרות הישראלית

סנוב אשכנזי מדימונה/ זיו תדהר

ספר על דימונה, אבל לא על קיפוח.
ספר על זהות, אבל בלי סיסמאות.
סנוב אשכנזי מדימונה של זיו תדהר הוא מסה ספרותית חכמה על מרחב, שפה ומעמד, הכתובה בעברית צלולה ומכבדת, ומצליחה לבקר את הישראליות בלי לצעוק ובלי להתחנף.

קרא עוד »

🎓 המרצים הגדולים: שיעור פרטי באוזן

ה-Great Courses הם דוגמה מעולה לספרי עיון שבהם המומחה הוא זה שמנגיש את הידע. הקריינות של מרצים כמו דורסי ארמסטרונג הופכת את ההיסטוריה לחיה ונושמת.

1066- The Year That Changed Everything/ Jennifer Paxton

הספר השני בסידרת ההרצאות של ד"ר ג'ניפר פקסטון שעוסק בהיסטוריה של אנגליה. הספר הוא סידרה של 6 הרצאות שעוסקות במאה ה-11 ובהשפעה הניכרת של הכיבוש הנורמני על אנגליה….

קרא עוד »

Medieval Myths & Mysteries/ Dorsey Armstrong

האם המיתוסים של ימי הביניים הם רק סיפורים ישנים, או שהם רלוונטיים לימינו יותר ממה שנדמה לנו? פרופסור דורסי ארמסטרונג מובילה את המאזין למסע מרתק אל עולם של אמונות, פחדים ושאיפות שעדיין …

קרא עוד »

Banned Books, Burned Books: Forbidden Literary Works/ Maureen Corrigan

קורס נוסף מבית Great Corses, ההרצאות בסידרה הזו כוללות את יצירות הספרות הגדולות בספרות האנגלית. המשותף להן שהיו אנשים שחשבו שהן מסוכנות ומערערות את התפיסות הרווחות עד כדי כך שהחליטו לאסור …

קרא עוד »

🔫 פרוזה ומתח: הקצב של הסופר

בספרי מתח ופרוזה, הקריינות של הסופר היא כמעט "גרסת הבמאי". כשאנחנו שומעים את דרור משעני נותן קול לאברהם אברהם, או את יגאל צור מנווט בעלילות דותן נאור, אנחנו מקבלים את הקצב המדויק, את ההדגשות ואת הניואנסים שהם דמיינו לעצמם ברגע הכתיבה.

הטיפ של סיווי: שימו לב למתח שנבנה בשתיקות. סופרים נוטים לקחת את הזמן בדיוק במקומות הנכונים, מה שיוצר חוויית האזנה קולנועית ומותחת במיוחד.

החזאית מאת תמר וייס גבאי, ביקורת על נובלה ישראלית עטורת שבחים

החזאית/ תמר וייס גבאי

נובלה עטורת שבחים על טבע, אקולוגיה וניתוק אנושי. סיפור על בני משפחה שנשבים ביופי של העולם ומאבדים בו את החום האנושי ….

קרא עוד »

אמונה/ דרור משעני

אני מאוד אוהבת את הספרים בסידרה, והספר הזה לא יוצא דופן.המפקח המלנכולי משהו, אברהם אברהם, חוזר מירח הדבש עם מריאנקה, כשהוא נחוש להחליף תפקיד. הוא חש ….

קרא עוד »

אושיסקין 112/ שמרית הילל

מיכאלה נמצאת בנקודת משבר בחייה. היא סמנכל בערוץ מסחרי על סף קריסה. היא מעלה תוכנית ריאליטי של ילדים שרים וילדה אחת תופסת ליבה בסיפור שאביה עזב ….

קרא עוד »

⚠️ אזהרת סיווי: תנו לקריינים להקריא!

בואו נדבר דוגרי: לא כל סופר הוא קריין. לפעמים הקריינות מונוטונית מדי או פשוט לא משרתת את הטקסט. הנה הספרים שבהם דעתי היתה נחרצת – עדיף לקרוא בפיזי.

Cold Mountain/ Charles Frazier

עלילת הספר פשוטה, איימן פוגש את אדה, בתו של כומר ממשפחה מבוססת, לפני שהוא יוצא להילחם בחזית במלחמת האזרחים האמריקאית. לאחר ארבע שנים ופגיעה קשה בעת שירותו בחזית המלחמתית, הוא …

קרא עוד »

Classics of American Literature/Arnold Weinstein

הקשבתי לאודיו ובמקביל את ה PDF המצורף במסגרת הקורסים שאני מקשיבה להם מבית Great Corses. הקורס מאגד 84 הרצאות (44 שעות אודיו) שמעביר פרופסור ארנולד ווינסטן שעוסק בקלאסיקות אמריקאיות. …

קרא עוד »
עטיפת הספר Remembering Roth מאת James Atlas- אודיו מתסכל שמקשה אפילו להבין את המחווה

Remembering Roth/ James Atlas

Remembering Roth הוא מחווה קצרה מאת ג'יימס אטלס לפיליפ רות, אך בפורמט האודיו שלה היא כמעט אינה עובדת. הקריינות המשובשת והדיקציה הלא ברורה הופכות את ההאזנה למאמץ מתסכל, עד שקשה בכלל להעריך את התוכן עצמו.

קרא עוד »
עטיפת הספר פליאה מאת צרויה שלו – לצערי, למרות הילולים שגזרו המבקרים הספרותיים ...

פליאה/ צרויה שלו

לצערי, למרות הילולים שגזרו המבקרים הספרותיים על הכתיבה של שלו ועל עלילת הספר, מצאתי שהספר טרחני, מתאמץ מידי ומתפזר לארבעת רוחות השמים…

קרא עוד »

🎙️ כל הספרים

השלישית בשורה השנייה/ גל אמיר

מפתיע עד כמה נהנתי מהספר ומהכתיבה של גל אמיר וזאת למרות דמות אנטי גיבור שמככבת כדמות ראשית ומפיה נמסרת העלילה. אבי כהן, שירת כפקד במשטרה עד שסרח כאשר עסק בסחר ….

קרא עוד »

הבארשבעים/ גיא עד

ספר יפיפה ורגיש המתאר את קורותיהם של שני אחים, דניאלה ואידו, בבאר שבע של שנות ה80 וה- 90. יום אחד אביהם קם ועוזב בלי סיבה, בלי אישה מאחוריו, בלי הסבר …

קרא עוד »
עטיפת הספר צערו העתיק של הירח מאת נעמה דעי - אמונה, שבר ותקווה

צערו העתיק של הירח/ נעמה דעי

צערו העתיק של הירח מאת נעמה דעי הוא רומן ישראלי עוצמתי ומרגש על משפחה דתית שנקרעת בין אמונה, כאב ותקווה לאחר פגיעה טראגית בבנם. סיפור מרובד של קולות, שמעניק הצצה נדירה לעומקם של יחסים אנושיים, שאלות אמונה והכוח להמשיך.

קרא עוד »
עטיפת הספר Remembering Roth מאת James Atlas- אודיו מתסכל שמקשה אפילו להבין את המחווה

Remembering Roth/ James Atlas

Remembering Roth הוא מחווה קצרה מאת ג'יימס אטלס לפיליפ רות, אך בפורמט האודיו שלה היא כמעט אינה עובדת. הקריינות המשובשת והדיקציה הלא ברורה הופכות את ההאזנה למאמץ מתסכל, עד שקשה בכלל להעריך את התוכן עצמו.

קרא עוד »

אושיסקין 112/ שמרית הילל

מיכאלה נמצאת בנקודת משבר בחייה. היא סמנכל בערוץ מסחרי על סף קריסה. היא מעלה תוכנית ריאליטי של ילדים שרים וילדה אחת תופסת ליבה בסיפור שאביה עזב ….

קרא עוד »

🤞 קבלו מייל מרוכז אחת לשבוע!

אנחנו לא שולחים ספאם! למידע נוסף ניתן לקרוא את מדיניות הפרטיות שלנו.

Scroll to Top