​Please scroll down for an English review.

הספר השני בסידרת ברי טאגרט, שכוללת 11 ספרים, עומד בגבורה ברף שהציב לו הספר הראשון.

עלילת הספר מתרחשת מספר חודשים לאר סיום הספר הראשון. ברי מקבלת מינוי כשריף של המחוז רנדולף, בו ממוקמת עיירת ילדותה, גרייס הולו.

שלושה שבועות לאחר שקיבלה את המינוי, ברי נקראת לטפל באירוע במתחם גריי לייק. מדובר באתר נופש שפעיל רק בתקופת האביב והקיץ. עתה, בתקופת החורף המתחם סגור לאורחים. במהלך האירוע נערה בשנות העשרים המוקדמות שלה, בשם ליסה וינסנט, מתלוננת שצפתה במישהו יורה בחברה שלה. התעלומה גוברת כאשר, אין סימני דם או חטיפה באזור הירי לכאורה.

בחקירה ראשונית מסתבר שליסה וינסנט היא מחוסרת דיור ששהתה במתחם בתקופת האביב והקיץ. עם בוא החורף, היא וחברתה הרפר סקוט, פלשו באופן לא חוקי לאחת הבקתות הריקות.

בתחילה ברי והצוות שלה מפקפקים באמיתות הטענות של ליסה וינסנט. למרות הסייגים, ברי מחליטה כאמצעי זהירות שליסה דוברת אמת, לערוך חיפוש במתחם. בשל העובדה שיורד שלג, היא מסתייעת במאט פלין ובברודי, הכלב שלו.

באופן מפתיע הכלב של מאט מוביל אותם לשפת הנהר שם הם מגלים גופת גבר. בגופה ניכרים סימנים של אלימות אכזרית.

בזמן שברי נדרשת להכריע אם ליסה היא עדה אמינה, מאט יוצא לחפש את הנכד של חברת משפחה. הנכד, סטודנט שנעלם בלי להותיר זכר.

הגופות ימשיכו לצוץ והרוצח החמקמק יצליח להתחמק מזרועות החוק.

הספר השני בסידרת ברי טאגרט מצליח לסחוף את הקורא עם דמויות ראשיות שקל להתחבר אליהן ודמויות משניות מסקרנות. העלילה הופכת דפים, נעה בין שני ציריי עלילה ראשיים שמתלכדים לאחד ומפתיעה לפרקים עם נקודת מבטו של הרוצח.

לעברית תורגמו שני ספרים מסידרה אחרת של הסופרת, מורגן דיין (Morgan Dane). אין ספק שאמשיך בסידרת ברי טאגרט. הספר השני עושה חשק להמשיך ולראות כיצד יתפתחו היחסים בין ברי ומאט. אני מקווה שיתרגמו גם את הסידרה הזו.

Bree Taggert #2

לדף הסידרה –

Bree Taggert Series

---

The second book in the 11-book Barry Taggart series meets the standard set by the first book.

The book’s plot occurs a few months after the first book concludes. Barry is appointed sheriff of Randolph County, which includes his childhood town, Grace Hollow.

Three weeks after accepting his appointment, Barry is called to handle an incident at the Gray Lake complex, a resort that operates only during the spring and summer. Currently, the complex is closed to guests for the winter. During the incident, a young woman in her early twenties named Lisa Vincent reported that she witnessed someone shooting her friend. The situation becomes more intriguing as there are no signs of blood or evidence of a kidnapping in the area where the alleged shooting took place.

An initial investigation reveals that Lisa Vincent is homeless and stayed at the complex during spring and summer. When winter arrived, she and her friend, Harper Scott, illegally entered one of the empty cabins.

Initially, Barry and her team are skeptical about the truth of Lisa Vincent’s claims. Despite her doubts, Barry searches the compound to verify Lisa’s story. Because of the snow, she enlists the help of Matt Flynn and his dog, Brody.

Unexpectedly, Matt’s dog guides them to the riverbank, where they find a man’s body. The body displays clear signs of severe violence.

Barry must decide if Lisa is a credible witness while Matt searches for the grandson of a family friend, a student who vanished without a trace.

The bodies will continue to appear, and the elusive killer will evade capture.

The second book in the Barry Taggart series captivates readers with relatable main characters and intriguing secondary ones. The plot is fast-paced, alternating between two main storylines that merge into one. At times, it offers surprising insights from the killer’s perspective.

Two books from another series, Morgan Dane, have been translated into Hebrew. I am eager to continue reading the Bree Taggart series, especially after being motivated by the second book to see how the relationship between Bree and Matt develops. I hope they translate this series as well.