๐Ÿ›๏ธ ืžืกืข ื‘ื™ืŸ ืขืžื•ื“ื™ื ืขืชื™ืงื™ื

ืฆืจืคืช, ื’ืจืžื ื™ื”, ืื™ื˜ืœื™ื”, ื™ื•ื•ืŸ, ืกืคืจื“ ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืชืจืžื” ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืกืคืจื•ืชื™ ื›ืคื™ ืฉืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื. ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืช ืžื•ืคืช ืงืื ื•ื ื™ื•ืช ืื• ื‘ืคืจื•ื–ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืฉื ื™ื–ื•ื ื” ืžื”ืขื‘ืจ, ื”ืžืกืข ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช ื”ื•ื ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ืขื•ืžืง, ืชืจื‘ื•ืช ื•ื™ื•ืคื™.

โญ ืžื•ืžืœืฆื™ ืกื™ื•ื™ ืื™ืจื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช
ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืœื›ื” ืื“ื•ืžื”

ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืœื›ื” ืื“ื•ืžื”/ ื—ื•ืืŸ ื’ื•ืžื– ื—ื•ืจื“ื•

ื’'ื•ืŸ ื’ื•ื˜ื™ื™ืจื– ื”ื•ื ืฉื•ื˜ืจ ื‘ืŸ 43 ืฉืžืชื’ื•ืจืจ ืขื ืื™ืžื ืฉืœื•. ื”ื•ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื•ืฉืขื” ืžืชืคืงื™ื“ื• ืื—ืจื™ ืฉื ืชืคืก ืฉื•ืชืœ ืกืžื™ื ื‘ืžื›ื•ื ื™ืชื• ืฉืœ ืคื•ืฉืข ื•ื”ืขืชื™ื“ ืฆื•ืคืŸ ืœื• ื›ืœื. ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ื‘ืจื™ืจื” …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ืจื“ืชื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืกืœื•ืžื•ืŸ ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ ื—ืจื“ืชื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืกืœื•ืžื•ืŸ ืžืืช ืืžื™ืœ ืื–'ืืจ - ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ืื”ื‘ื”, ื—ืจื“ื” ื•ื”ื•ืžื•ืจ ื‘ืคืจื™ื– ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ20. ื ื”ื’ ืžื•ื ื™ืช, ื–ืžืจืช ืžื–ื“ืงื ืช ื•"ืžืœืš ื‘ื’ื“ื™ื" ืื—ื“, ื‘ืกืคืจ ืžืœื ื—ืŸ ื•ื—ื“ื•ืช...

ื—ืจื“ืชื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืกืœื•ืžื•ืŸ/ ืืžื™ืœ ืื–'ืืจ

ืžืคื’ืฉ ืžืงืจื™ ื‘ื™ืŸ ื ื”ื’ ืžื•ื ื™ืช ืคืจื™ื–ืื™, ื–'ืื ื•, ืœื‘ื™ืŸ ืกืœื•ืžื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, "ืžืœืš ื”ืงื•ื ืคืงืฆื™ื”", ืคื•ืชื— ืžืกืข ืžืฉืขืฉืขึพืขืฆื•ื‘ ืขืœ ืื”ื‘ื”, ื‘ื“ื™ื“ื•ืช ื•ื—ืจื“ื•ืช ื”ื–ืงื ื”…

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืจื‘ืขื™ืช ืจื•ื–ื ื“ื•ืจืฃ

ืจื‘ื™ืขื™ืช ืจื•ื–ื ื“ื•ืจืฃ /ื ืชืŸ ืฉื—ื

ืจื‘ื™ืขื™ืช ืจื•ื–ื ื“ื•ืจืฃ ื”ื™ื ืจื‘ื™ืขื™ืช ื›ืœื™ ืงืฉืช ืฉื”ืงื™ื ืงื•ืจื˜ ืจื•ื–ื ื“ื•ืจืฃ, ื›ื ืจ ืžื—ื•ื ืŸ ืฉื ืืœืฅ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1936, ืœืื—ืจ ืฉืคื•ื˜ืจ ืžื”ืชื–ืžื•ืจืช ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ื™ื˜ืœืจ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ. ืจื•ื–ื ื“ื•ืจืฃ, ื‘ืŸ ืœืืœื™ื˜ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื’ืจืžื ื™ืช …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืคื™ืชื•ื™ ืฉืœ ื’ืจื™ื™ืกื™

ื”ืคื™ืชื•ื™ ืฉืœ ื’ืจื™ื™ืกื™/ ืกื ื˜ื” ืžื•ื ื˜ื™ืคื™ื•ืจื™

ื›ืฉื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ื‘ืช 70, ืžื—ืœื™ื˜ื” ื’ืจื™ื™ืกื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื—ืกื›ื•ื ื•ืชื™ื” ื•ืœื ืกื•ืข ืœื˜ื™ื•ืœ ืงื•ืœื™ื ืจื™ ื‘ื˜ื•ืกืงื ื”. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœื” ืžืจืขื™ืฉื” ืืช ื ืฉื•ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ื›ืคืจื™ืช ื•ื”ืฆื™ื•ืจื™ืช ืฉื”ื™ื ืžืชื’ื•ืจืจืช ื‘ื” ื–ื” 40 ืฉื ื™ื, ื‘ืื“ืœื™ …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
๐Ÿฐ ื™ืชืจ ื”ืกืคืจื™ื ืžืื™ืจื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช
ื”ืขืœืžื” ื•ื”ืœื™ืœื”

ื”ืขืœืžื” ื•ื”ืœื™ืœื”/ ื’ื™ื•ื ืžื•ืกื•

"ื”ืขืœืžื” ื•ื”ืœื™ืœื”" ื”ื•ื ืžืกื•ื’ ืกืคืจื™ ื”ืžืชื— ื”ืžืชื•ืŸ (ืื ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉ ืžืชื— ื‘ืกืคืจ). ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืจื•ืจ ืžื™ ื”ืคื•ืฉืขื™ื ื•ื’ื ื”ืคืฉืข ืฉื‘ื•ืฆืข. ืจืง ื–ื”ื•ืช ื”ื’ื•ืคื” ืœื ื™ื“ื•ืขื”. ื‘ืฉื ืช 1992 ื ืขืœืžืช ื•ื™ื ื™ืงื” ืจื•ืงื•ื•ืœ …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ื—ื‘ื•ืจื” ืžื‘ืจืœื™ืŸ

ื”ื—ื‘ื•ืจื” ืžื‘ืจืœื™ืŸ/ ืืจื ืกื˜ ื”ืืคื ืจ

ื‘ื”ืขืจื•ืช ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื•ืช ืขืœ ื”ืกื•ืคืจ ืฉืœ "ื”ื—ื‘ื•ืจื” ืžื‘ืจืœื™ืŸ" ื ื›ืชื‘ ื›ื™ ืืจื ืกื˜ ื”ืืคื ืจ ื”ื™ื” ืขื™ืชื•ื ืื™ ื•ืขื•ื‘ื“ ืกื•ืฆื™ืืœื™. ืฉื ื™ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืืœื” ืžืฉืจืชื™ื ืื•ืชื• ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจื• ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ืฉื ืžืฆื ื•ืคื•ืจืกื….

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื—ื•ืชื™ ื•ื”ื™ื

ืื—ื•ืชื™ ื•ื”ื™ื/ ื“ื•ื ื˜ืœื” ื“ื™ ืคื™ื™ื˜ืจื ื˜ื•ื ื™ื•

"ืื—ื•ืชื™ ื•ื”ื™ื" ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจ ืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื”ืŸ ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช, ื”ื˜ืขื•ื ื” ื•ื”ืกื•ืขืจืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืื—ื™ื•ืช. ื”ื“ื•ื‘ืจืช ื—ืกืจืช ืฉื, ืžื•ืกืจืช ืœืงื•ืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืงื™ืฆื‘ื™ ื•ื“ื—ื•ืก, ืžืงื˜ืขื™ื ืžืกื™ืคื•ืจ ืžืฉืคื—ืชื™ ืžื•ืจื›ื‘. ื”ื“ื•ื‘ืจืช, ืื—ื•ืช ื‘ื›ื•ืจื” ื‘ืžืฉืคื—ืช …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืคื™ืชื•ื™ ืฉืœ ื’ืจื™ื™ืกื™

ื”ืคื™ืชื•ื™ ืฉืœ ื’ืจื™ื™ืกื™/ ืกื ื˜ื” ืžื•ื ื˜ื™ืคื™ื•ืจื™

ื›ืฉื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ื‘ืช 70, ืžื—ืœื™ื˜ื” ื’ืจื™ื™ืกื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื—ืกื›ื•ื ื•ืชื™ื” ื•ืœื ืกื•ืข ืœื˜ื™ื•ืœ ืงื•ืœื™ื ืจื™ ื‘ื˜ื•ืกืงื ื”. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœื” ืžืจืขื™ืฉื” ืืช ื ืฉื•ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ื›ืคืจื™ืช ื•ื”ืฆื™ื•ืจื™ืช ืฉื”ื™ื ืžืชื’ื•ืจืจืช ื‘ื” ื–ื” 40 ืฉื ื™ื, ื‘ืื“ืœื™ …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื–ืจื‘ืื–

ื–'ืจื‘ืื–' / ืืžื™ืœ ื–ื•ืœื

ื–'ืจื‘ืื–' ืชื•ืจื’ื ืœืขื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”- 60. ื›ื™ื•ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืชืจื’ื•ื(ืฉื”ื•ื ืžืขื˜ ืืจื›ืื™) ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื“ื” (ืงืœื™ืง). ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื”ืกืคืจ ื ืงืจื "ืžืื•ืจืช ื”ืฉืชื™ื™ื ื™ื" ืฉื ืฉืžืื•ื“ ืžืชืื™ื ืœืชื›ื ื™ื ืฉืœ …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
The Gentleman's Guide to Vice and Virtue ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ The Gentlemanโ€™s Guide to Vice and Virtue ืžืืช Mackenzi Lee - ืžืกืข ื—ืฆื•ืฃ ื•ืžืจื’ืฉ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ18

The Gentleman's Guide to Vice and Virtueย  / Mackenzi Lee

ืžืกืข ื—ืฆื•ืฃ ื•ืžืจื’ืฉ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ18: ืื”ื‘ื”, ื—ื‘ืจื•ืช, ืคื™ืจืื˜ื™ื ื•ื—ื•ืคืฉ ื‘ืžื™ื˜ื‘ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืชึพื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ืžืงื ื–ื™ ืœื™.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

๐Ÿคž ืงื‘ืœื• ืžื™ื™ืœ ืžืจื•ื›ื– ืื—ืช ืœืฉื‘ื•ืข!

ืื ื—ื ื• ืœื ืฉื•ืœื—ื™ื ืกืคืื! ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœื ื•.

Scroll to Top