For English review, please scroll down.
(או: כשהמלכה של המסתורין כותבת את התעלומה הגדולה ביותר שלה)
כמו רבות מהעלילות שלה, גם החיים של אגתה כריסטי השאירו קצה חוט לא פתור. מארי בנדיקט לוקחת את הקצה הזה – וטווה סביבו רומן של נקמה שקטה.
The Mystery of Mrs. Christie מאת מארי בנדיקט הוא רומן היסטורי שמנסה לפענח את אחת התעלומות הגדולות של המאה ה־20: היעלמותה המסתורית של אגתה כריסטי במשך 11 ימים בדצמבר 1926. זה סיפור שמבוסס על אירוע אמיתי – אבל אין לו פתרון ודאי עד היום.
הספר נע בין שני קווי זמן ובין שתי זוויות ראייה:
- הווה שבו אגתה נעלמת, ובעלה, ארצ'י, מתמודד עם חקירות המשטרה וחשדות שמופנים כלפיו. ההווה מסופר מנקודת מבטו של הבעל.
- עבר שבו אגתה מספרת על חייה, נישואיה לארצ'י, והדרך שהובילה להיעלמותה. העבר מסופר מנקודת מבטה של כריסטי.
בנדיקט מציגה את אגתה כאישה מוכשרת אך מדוכאת, שנאבקת במוסכמות החברתיות ובבעלה הבוגדני. היא מתארת כיצד כריסטי מתחילה לכתוב קודם כדי להוכיח את עצמה מול משפחתהי, ואחר כך – כדי לפרנס אותם. אבל הכתיבה נהיית בשלב מסוים גם הצלה: הדרך היחידה של אגתה לשלוט במה שאי אפשר לשלוט בו באמת – החיים.
חלק מהקסם – והכאב – טמון בכך שבנדיקט מתארת את כריסטי כמי שלא רק בורחת, אלא בוראת את הבריחה שלה. כמו דמות שהיא עצמה יצרה, היא נעלמת – ואז כותבת את עצמה מחדש, דרך שליטה מחודשת בנרטיב.
הספר מציע פרשנות בדיונית לאירועים האמיתיים, ומציג את אגתה כמי שביימה את היעלמותה כדי להעניש את בעלה ולהחזיר לעצמה שליטה על חייה. הכתיבה של בנדיקט מדויקת ומעוררת מחשבה, אבל הקצב לפעמים אטי, והעלילה לא תמיד נעה בקו ברור.
למרות שאין לנו עדויות ודאיות על מחשבותיו של ארצ'י בזמן ההיעלמות, בנדיקט מצליחה לייצר דמות מורכבת ומעוררת אמפתיה – אולי אפילו יותר ממה שהייתי מצפה. היא שמה את האצבע בדיוק על הנקודה הכואבת ביותר בהליך הפרידה: הצורך של אגתה לשמור על שמה הטוב, וההנחה הלא נאמרת שאם נישואים מסתיימים – זו היא שנכשלה.
לסיכום:
The Mystery of Mrs. Christie הוא רומן מרתק שמציע מבט נוסף – ואישי – על דמותה של אגתה כריסטי. לא כסופרת, אלא כאישה שניסתה להבין מה מכל זה שייך לה – ומה אפשר לכתוב מחדש.
האם זו באמת האמת? לא בטוח.
אבל לפעמים, דווקא כשלא ברור מה באמת קרה – נוצר סיפור שהוא כולו אמת רגשית.
The Mystery of Mrs. Christie/ Marie Benedict
Kindle Edition, 2020, 272 Pp
דירוג SIVI –
איכות אודיו –

(Or: When the Queen of Mystery Writes Her Greatest Mystery Yet)
Like many of her plots, Agatha Christie's real life left behind an unsolved thread. Marie Benedict takes that loose end and spins a quiet revenge story around it.
The Mystery of Mrs. Christie is a historical novel that seeks to untangle one of the great enigmas of the 20th century: Agatha Christie's real-life disappearance for 11 days in December 1926. Based on a true story, the mystery remains unresolved to this day.
The book alternates between two timelines and two points of view:
The present: Agatha is missing, and her husband, Archie, faces growing suspicion and a police investigation. This timeline is told from his perspective.
The past: Agatha narrates her life, her marriage to Archie, and the events that led her to vanish. This is told from her point of view.
Benedict paints Agatha as a gifted but emotionally stifled woman struggling with societal expectations and a cheating husband. At first, she writes to prove herself to her disapproving family; later, she writes to support them financially. But eventually, writing becomes her sanctuary—her only way of asserting control in an uncontrollable world.
One of the novel’s most compelling ideas is that Christie didn’t just escape—she authored her escape. Like a character from her fiction, she disappears, and then writes herself back into existence on her terms.
The book offers a fictional interpretation of real events, suggesting that Agatha orchestrated her disappearance to reclaim power and punish her husband. Benedict’s writing is precise and thoughtful, though the pacing is occasionally slow, and the plot sometimes lacks forward momentum.
We don’t have a clear historical record of Archie’s thoughts during the disappearance, but Benedict crafts a believable and emotionally complex version of him, more sympathetic than expected. She pinpoints the heart of Agatha’s dilemma: the need to protect her reputation and the unspoken societal assumption that a failed marriage is always the wife’s failure.
Bottom line?
The Mystery of Mrs. Christie is a captivating reimagining of Agatha Christie’s greatest mystery—not as a crime, but as an act of survival.
It may not reveal the definitive truth,
But it delivers a story that feels emotionally true—
And that’s a mystery worth reading.
לגלות עוד מהאתר Sivi's Books
Subscribe to get the latest posts sent to your email.