๐Ÿ›๏ธ ืžืกืข ื‘ื™ืŸ ืขืžื•ื“ื™ื ืขืชื™ืงื™ื

ืฆืจืคืช, ื’ืจืžื ื™ื”, ืื™ื˜ืœื™ื”, ื™ื•ื•ืŸ, ืกืคืจื“ ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืชืจืžื” ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืกืคืจื•ืชื™ ื›ืคื™ ืฉืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื. ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืช ืžื•ืคืช ืงืื ื•ื ื™ื•ืช ืื• ื‘ืคืจื•ื–ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืฉื ื™ื–ื•ื ื” ืžื”ืขื‘ืจ, ื”ืžืกืข ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช ื”ื•ื ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ืขื•ืžืง, ืชืจื‘ื•ืช ื•ื™ื•ืคื™.

โญ ืžื•ืžืœืฆื™ ืกื™ื•ื™ ืื™ืจื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช
ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืงืงื™ื ื”

ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืงืงื™ื ื”/ ืžืชื™ืœื“ื” ืกืจืื•

ื ื•ื‘ืœื” ืฆื ื•ืžื” ื•ืžื•ืคืชื™ืช, ืขืฆื•ื‘ื” ื•ืœื˜ืขืžื™ ื”ืื™ืฉื™ืช ื˜ืจืื’ื™ืช. ืงืงื™ื ื” ื ืฉื•ืื” ืœื˜ื•ื˜ื• ืคืจื™ืžื™ืฆ'ืจื™ื•, ืจื•ืคื ืงืžืฆืŸ ื•ื’ืก ืจื•ื—. ื”ื ื—ื™ื™ื ื‘ื ื™ื›ื•ืจ ื•ื‘ืฆืžืฆื•ื ืจื‘ ืœืžืจื•ืช ืขื™ืกื•ืงื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœ. ืขื™ืกื•ืงื™ื” ื”ื‘ื ืืœื™ื™ื ื•ื”ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืงืงื™ื ื” …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืกืงืจืœื˜ ืคื™ืžืคืจื ืœ

ืกืงืจืœื˜ ืคื™ืžืคืจื ืœ/ ื”ื‘ืจื•ื ื™ืช ืื•ืจืฆ'ื™

ืกืงืจืœื˜ ืคื™ืžืคืจื ืœ ื”ื•ื ืจื•ืžืืŸ ืงืœืืกื™ ืฉื ื›ืชื‘ ืข"ื™ ื”ื‘ืจื•ื ื™ืช ืื•ืจืฆ`ื™ ื•ืคื•ืจืกื ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1905. ืžืื– ื”ื•ื ื–ื›ื” ืœืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื˜ืœื•ื•ื–ื™ื”, ื‘ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื‘ืชืื˜ืจื•ืŸ. ื”ืฉื ื” ื”ื™ื 1792, ื™ืžื™ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืฉื ื™ ืขื‘ืจื™ ื”ืชืขืœื” …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ืžืืช ื ื˜ืœื™ื” ื’ื™ื ืฆื‘ื•ืจื’ โ€“ ืงื•ื‘ืฅ ืžืกื•ืช ืื™ื˜ืœืงื™ ืขืœ ื—ื™ื™ื, ืื”ื‘ื” ื•ืžืœื—ืžื”

ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช/ ื ื˜ืœื™ื” ื’ื™ื ืฆื‘ื•ืจื’

ื‘ื™ืŸ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœืžืœื—ืžื”, ื‘ื™ืŸ ืื”ื‘ื” ืœืชืœื•ืช ื’ื™ื ืฆื‘ื•ืจื’ ื‘ื•ื—ื ืช ืืช ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ืฉืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉืœืžื™ื. ืžืกื” ืื—ืช ืงื•ืจืขืช ืœื‘, ืื—ืจืช ืžืงื•ืžืžืช, ื›ื•ืœืŸ ืื ื•ืฉื™ื•ืช ืขื“ ื›ืื‘.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
The Gentleman's Guide to Vice and Virtue ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ The Gentlemanโ€™s Guide to Vice and Virtue ืžืืช Mackenzi Lee - ืžืกืข ื—ืฆื•ืฃ ื•ืžืจื’ืฉ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ18

The Gentleman's Guide to Vice and Virtueย  / Mackenzi Lee

ืžืกืข ื—ืฆื•ืฃ ื•ืžืจื’ืฉ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ18: ืื”ื‘ื”, ื—ื‘ืจื•ืช, ืคื™ืจืื˜ื™ื ื•ื—ื•ืคืฉ ื‘ืžื™ื˜ื‘ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืชึพื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ืžืงื ื–ื™ ืœื™.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
๐Ÿฐ ื™ืชืจ ื”ืกืคืจื™ื ืžืื™ืจื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช
ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืฉื -ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื“ืฉ ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืฉื-ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื“ืฉ ืžืืช ืืœื ื” ืคืจื ื˜ื” -ื”ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ืกื™ื“ืจืช ื”ืจื•ืžื ื™ื ื”ื ืคื•ืœื™ื˜ื ื™ื™ื ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืžืกืข ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืœื™ืœื” ื•ืœื ื• ....

ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืฉื – ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื“ืฉ/ ืืœื ื” ืคืจื ื˜ื”

ื”ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ืกื™ื“ืจืช ื”ืจื•ืžื ื™ื ื”ื ืคื•ืœื™ื˜ื ื™ื™ื ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืžืกืข ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืœื™ืœื” ื•ืœื ื•….

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื’ืื•ื ื” ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื’ืื•ื ื” ืžืืช ืืœื ื” ืคืจื ื˜ื” -ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื™ื“ืจืช ื”ืจื•ืžื ื™ื ื”ื ืคื•ืœื™ื˜ื ื™ื™ื ื›ื‘ืฉ ืื•ืชื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ: ืกื™ืคื•ืจ ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช, ื™ืจื™ื‘ื•ืช ื•ืงืกื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ....

ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื’ืื•ื ื”/ ืืœื ื” ืคืจื ื˜ื”

ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื™ื“ืจืช ื”ืจื•ืžื ื™ื ื”ื ืคื•ืœื™ื˜ื ื™ื™ื ื›ื‘ืฉ ืื•ืชื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ: ืกื™ืคื•ืจ ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช, ื™ืจื™ื‘ื•ืช ื•ืงืกื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ….

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืงืงื™ื ื”

ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืงืงื™ื ื”/ ืžืชื™ืœื“ื” ืกืจืื•

ื ื•ื‘ืœื” ืฆื ื•ืžื” ื•ืžื•ืคืชื™ืช, ืขืฆื•ื‘ื” ื•ืœื˜ืขืžื™ ื”ืื™ืฉื™ืช ื˜ืจืื’ื™ืช. ืงืงื™ื ื” ื ืฉื•ืื” ืœื˜ื•ื˜ื• ืคืจื™ืžื™ืฆ'ืจื™ื•, ืจื•ืคื ืงืžืฆืŸ ื•ื’ืก ืจื•ื—. ื”ื ื—ื™ื™ื ื‘ื ื™ื›ื•ืจ ื•ื‘ืฆืžืฆื•ื ืจื‘ ืœืžืจื•ืช ืขื™ืกื•ืงื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœ. ืขื™ืกื•ืงื™ื” ื”ื‘ื ืืœื™ื™ื ื•ื”ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืงืงื™ื ื” …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช

ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช/ ืคื™ื˜ืจ ืคืจื ื’ื”

ืคื™ื˜ืจ ืคืจื ื’'ื”, ืžืžืงื ืืช ื”ืจื•ืžืืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ "ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช" ื‘ืฆืจืคืช ืฉืœ ื”ืžืื” ื”- 18, ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ืขืžื•ืกื” ื‘ืชืžื•ืจื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช, ื”ื•ื ืžืฉืจื˜ื˜ ืืช ื”ืžืื‘ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืœืš ….

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืจื•ืžืŸ ืœื’ื‘ืจืช ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ ืจื•ืžืŸ ืœื’ื‘ืจืช ืžืืช ืคื™ื™ืจืกื ื“ืจื• ืคืœื•ื•ื™ืฆ'ื™ื ื™ - ื—ืžื™ืฉื” ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื ื™ ืฉื‘ืขื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ืœื—ื•ืคืฉื” ื‘ืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ืžืกืข ืžืœื ื”ื•ืžื•ืจ, ืฆื™ื ื™ื•ืช ื•ืชื•ื‘ื ื•ืช ืขืœ ื–ืงื ื”, ืžื—ืœื•ืช, ืื›ื–ื‘ื•ืช ื•ืกื•ื“ื•ืช ื–ื•ื’ื™ื™ื....

ืจื•ืžืŸ ืœื’ื‘ืจืช/ ืคื™ื™ืจืกื ื“ืจื• ืคืœื•ื•ื™ืฆ'ื™ื ื™

ื—ืžื™ืฉื” ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื ื™ ืฉื‘ืขื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ืœื—ื•ืคืฉื” ื‘ืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ืžืกืข ืžืœื ื”ื•ืžื•ืจ, ืฆื™ื ื™ื•ืช ื•ืชื•ื‘ื ื•ืช ืขืœ ื–ืงื ื”, ืžื—ืœื•ืช, ืื›ื–ื‘ื•ืช ื•ืกื•ื“ื•ืช ื–ื•ื’ื™ื™ื. ืกืคืจ ืฉืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืงืœื™ืœื•ืช ืžืฉืขืฉืขืช ืœื›ืื‘ ืื ื•ืฉื™ ืขืžื•ืง…

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืžื ื“ืœ ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื

ืžื ื“ืœ ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื / ืฉื˜ืคืŸ ืฆื•ื•ื™ื’

ืžื ื“ืœ ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื ืžืืช ืฆื•ื•ื™ื’ ื”ื™ื ื“ืžื•ืช ื—ืฆื™ ืžื™ืชื™ืช, ื‘ืขืœืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืคื ื•ืžื ืœื™ – ื›ืžืขื˜ ืœื ืื ื•ืฉื™ – ืœื›ืœ ืกืคืจ ืฉื™ืฆื. ืืช ื”ืกืคืจื•ืŸ ื”ืขืฆื•ื‘ ืฉืœ ืฆื•ื•ื™ื’, ืžื ื™ืข ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคืชื•ืจ ืืช ืชืขืœื•ืžืช ื”ื™ืขืœืžื• ื•ื’ื•ืจืœื•…

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

๐Ÿคž ืงื‘ืœื• ืžื™ื™ืœ ืžืจื•ื›ื– ืื—ืช ืœืฉื‘ื•ืข!

ืื ื—ื ื• ืœื ืฉื•ืœื—ื™ื ืกืคืื! ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœื ื•.

Scroll to Top