אם יש ספר שמוכיח שכימיה בין דמויות לא מספיקה כדי להציל עלילה, זה החופש לבחור של מירנדה לי. מדובר ברומן שמתחיל באדישות ומסתיים בדרמה מיותרת לחלוטין, רק כדי לאפשר לגיבורה "להתפתח" רגע לפני הדף האחרון.
קליאו שלטון, עוזרת אישית שזה עתה יצאה מנישואים כושלים, פוגשת את ביירון מאדוקס, טייקון אוסטרלי עשיר, בטוח בעצמו ומצויד בכל תכונה שגורמת לגיבורות הרומנים הרומנטיים לאבד שיקול דעת. הוא, אגב, היה דווקא מקסים בעיניי. היא – פחות. דמות שמצליחה להפוך כל רגע דרמטי להזדמנות למונולוג פנימי מעייף, ולפרידה מיותרת בדיוק כשנדמה שהעלילה סוף סוף מתקדמת.
ביירון, לשם שינוי, מתפקד כאן כגיבור רומנטי נורמלי יחסית: ממוקד, שקול, לא יותר מדי טראומטי, ואפילו רך במידה. כל זה רק מדגיש את השאלה הגדולה: למה, מכל הנשים בעולם, הוא בוחר דווקא בגיבורה הזו? כנראה שגם לטייקונים יש חולשות.
וכמובן, איך אפשר בלי להתעכב על שם הספר. באנגלית הוא נקרא The Tycoon’s Outrageous Proposal : הצעה נועזת ומפתה. בעברית? החופש לבחור. בחירה כל כך תלושה מהמציאות של העלילה, שנדמה שמישהו בהוצאה פשוט בחר שם אקראי ממחולל קלישאות רומנטיות. באמת, “הצעה מגונה” הייתה הרבה יותר קולעת, ואולי אפילו הייתה מוסיפה קצת פלפל למה שבלעדיה נותר תפל.
בסיכומו של דבר, רומן שמתחיל בפוטנציאל קליל, ממשיך בשעמום אצילי, ומסתיים בדרמה שאף אחד לא ביקש.
החופש לבחור/ מירנדה לי
הוצאת שלגי, 2018, 200 עמ'
דירוג SIVI –
איכות אודיו –
לגלות עוד מהאתר Sivi's Books
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
