2024 - Hopeless - אודיו - עיברית - דירוג sivi ★★★ - כנרת זמורה דביר - ניצול מיני - רומנטיקה ואירוטיקה - תיכון - תרגום

הופלס/ קולין הובר

​Please scroll down for an English review.

סקיי היא ילדה מאומצת. היא חייה עם קארן, אימא שלה, בעיירה אמריקאית ובמשך שנים היתה מנותקת מחברת בניי גילה. היא למדה בחינוך ביתי, ללא אמצעי קשר לעולם כמו אינטרנט, פלאפון או טלביזיה והחברה היחידה שלה סיקס, גרה בבית הצמוד אליה. עתה סקיי מצליחה לשכנע את אמא שלה לרשום אותה לשנה האחרונה בתיכון אבל בדיוק אז סיקס נוסעת מטעם משלחת חילופי נוער לפרק זמן של חצי שנה.

סקיי מצטרפת לתיכון לשנת הלימודים האחרונה והניתוק החברתי שלה מאוד בולט. הכל נראה מאוד מאיים. ביום הראשון ללימודים היא מתחברת לברקין, נער מוזר ועם נטיות מיניות מוצהרות ואיתו היא מבלה את ארוחות הצהרים שלה.

בהמשך, כאשר אימא שלה נוסעת לסוף שבוע, היא יוצאת לקניות במהלכן היא פוגשת בחור שיש לה משיכה מידית אליו. הוא מסתכל עליה בצורה מוזרה וכאשר היא מסיימת את הקניות הוא ניגש אליה והיא מגלה שקוראים לו דין הולדר.

לדין הולדר יש מוניטין מפוקפק. השמועות אומרות שאת השנה האחרונה הוא בילה במוסד לנערים עבריינים. אבל, הוא וסקיי מצליחים איכשהו לפלס דרך למערכת יחסים שנעה בין משיכה לא ממומשת לחברות אמיצה.

המפגש עם הולדר, מעיר בסקיי פלאשבקים וזיכרונות מהעבר. הספר נע בין ההווה של סקיי לעבר שמוצג דרך הפלאשבקים עד הגילוי הטראומטי הנוראי והמזעזע שיגיע בערך בשני שליש של הספר.

קולין הובר היא סופרת מגוונת שהספרים שלה עוסקים במגוון נושאים, אבל אני מוצאת שהכתיבה שלה מאוד טכנית ולמרות שאהבתי מאוד חלק מהספרים שלה, במיוחד את אהבה מכוערת, הספר הזה מאוד הקשה עליי לאהוב אותו.

הרגשתי שיש לספר כמה בעיות מרכזיות:

הקצב האיטי של הספר והעובדה שבחלק הראשון שלו אין אירועים, פשוט הרגו לי את החוויה. כשהספר מתעורר לחיים הוא עובר בין אירוע הזויי אחד לאירוע הזויי אחר. בד"כ קצת אסקפיזם לא פוגע לי בחווית הקריאה, אבל במקרה הזה האירועים פשוט היו ממש בלתי אפשריים.

עוד בעוכריו, מערכת היחסים בין סקיי להולדר מייצרת תחושה של מערכת יחסים לא בריאה. כמובן, שבשליש האחרון של הספר הדברים יתבהרו, אבל זה מעט מידי מאוחר מידי ועדיין לא מצדיקה את התפרצויות הזעם של הולדר.

גם הרומנטיקה בין סקיי להולדר היתה מאוד בעייתית בעיניי במיוחד בחלקים האחרונים של הספר לאחר הגילוי הנורא. הרגשתי שהשימוש של קולין הובר בסקס פשוט גס ומנותק מטווח האפשרויות הסבירות במציאות.

סה"כ זו קולין הובר, הספר כתוב טוב. אבל לטעמי הוא אחד הפחות טובים שכתבה. מיותר לציין שלא אמשיך לספר השני שיצא בסידרה, שלהבנתי עוסק בהולדר.

הופלס/ קולין הובר

הוצאת כנרת זמורה דביר, 2023, 352 עמודים

דירוג SIVI –

דירוג: 3 מתוך 5.

איכות אודיו

דירוג: 4 מתוך 5.


Skye is a girl who was adopted and raised by her mother, Karen, in an American town. For many years, her mother prevented her from socializing with other kids her age, and she was homeschooled without internet, cell phones, or television access. Her only friend, Six, lived in the house next to hers. Finally, Skye convinces her mother to enroll her in the last year of high school, but unfortunately, Six will be away for six months as part of a youth exchange delegation.

Skye started her last year in high school but feels very isolated and alone. She finds everything around her very intimidating and frightening. However, on her first day of school, she meets Berkin – a boy who seems a bit unusual and has openly sexual tendencies. Despite this, Skye decides to spend her lunchtime with him.

When her mother goes away for the weekend, she goes shopping and meets a guy she is immediately attracted to. He looks at her strangely, but when she finishes shopping, he approaches her and introduces himself as Dean Holder.

Dean Holder's reputation is questionable due to rumors that he spent time in a juvenile institution. Despite this, he and Skye develop a relationship that transitions from unrequited attraction to a strong friendship.

The book follows Skye's journey through her present and past, depicted through flashbacks. It includes her meeting with Holder and her recollection of memories from the past. As the story progresses, the flashbacks reveal a shocking and traumatic event about two-thirds of the way through the book.

Colleen Hoover is an author who writes on a wide range of subjects. However, I find her writing style technical and challenging to appreciate. Although I have enjoyed reading some of her books, such as Ugly Love, I find certain books hard to like.

I believe that it is essential to address specific significant issues in this book:

The book's slow pace and lack of events in the first part made the reading experience unenjoyable. Although the story eventually picked up, it seemed to move from one unrealistic event to another. While I usually don't mind a little escapism in my reading, the events in this book were too implausible to enjoy.

Even at its worst, Skye and Holder's relationship seems unhealthy. While the book's last third may clarify, it doesn't excuse Holder's explosive anger, and it may be too late to redeem their relationship.

I found the romance between Skye and Holder problematic, particularly in the later parts of the book after the shocking revelation. I felt that Colleen Hoover's portrayal of sex was excessive and unrealistic in its depiction, which made you uncomfortable.

While the book was well written, I didn't enjoy it as much as some of their other works. As such, I won't be reading the second book in the series, which focuses on Holder.

🤞 קבלו מייל מרוכז אחת לשבוע!

אנחנו לא שולחים ספאם! למידע נוסף ניתן לקרוא את מדיניות הפרטיות שלנו.

השאר תגובה

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.