כרמל

2025, אודיו - עיברית, אירלנד, דירוג sivi ★★★, כרמל, תרגום

דיוקן האמן כאיש צעיר/ ג’יימס ג’וייס

בעבר, ניסיתי לקרוא את “יוליסס” האיימתני. צלחתי את החטיבה הראשונה, שהיתה כתובה בשפת בני אדם ולא בזרם תודעה והמאמץ ריפה את ידי עד כך שעד היום לא חזרתי לא ל”יוליסס” …

דיוקן האמן כאיש צעיר/ ג’יימס ג’וייס Read Post »

2024, אודיו - עיברית, איטליה, דירוג sivi ★★★, כרמל, תרגום

מנזר פרמה/ סטנדאל

סטנדאל, בילה שנים רבות באיטליה. לפי אחרית הדבר לספר, אלה היו השנים הסוערות, המאושרות והמיוסרות ביותר בחיו. לכן, אין פלא שהרומן “מנזר פרמה” עומד בסימן חוויותיו…

מנזר פרמה/ סטנדאל Read Post »

2021, Audible Audio, אנגלית, בריטניה/ אנגליה, דירוג sivi ★★★★, כרמל, תרגום

Jude the Obscure/ Thomas Hardy

אחד מהספרים העגומים והטראגיים שיצא לי לקרוא. ולמרות זאת אחד הספרים הטובים. ג’וד פולי, יתום הגדל אצל דודתו, חולם להיות משכיל בעיירה כרייסטמסטר. הוא מושפע מהמורה שלו מר פיליסטון שעוקר…

Jude the Obscure/ Thomas Hardy Read Post »

2019, Audible Audio, Les Rougon-Macquart, אנגלית, דירוג sivi ★★★★★, כרמל, צרפת, תרגום

The Kill / Émile Zola

ספר נפלא, מטלטל, מקומם. עוסק בייצרים הבסיסיים ביותר של האדם: בתשוקה ובכסף. זוהי בכחנליה של שחיתות מוסרית ודירדור חברתי וריגשי. קראתי את הספר בתרגום …

The Kill / Émile Zola Read Post »

2015, אפגניסטן, דירוג sivi ★★★★, כרמל, קיטובים, תרגום

סיא-סאר: סיפורה של שירין-גול/ זבא שכיב

אפגניסטן, נמצאת בדרום מערב מרכז אסיה. היא גובלת עם לא פחות מ- 5 מדינות בינהן סין ואירן. בשנים האחרונות היא חזרה לכותרות בזכות משטר הטליבאן…

סיא-סאר: סיפורה של שירין-גול/ זבא שכיב Read Post »

דירוג sivi ★★★★, דרום אמריקה, כרמל, תור הקמבריון (לפני 2013), תרגום

הגשם הצהוב/ חוליו לימסארס

שעת הדימדומים בין חיים למוות נתפסת, לפחות בעניי כשעת חשבון הנפש. לפעמים יש כאלה שמתארים נסיבות או סיטואציות קשות במשפט “כל החיים עברו לפני עניי” שהיא תחושה די ממצה לחשבון …

הגשם הצהוב/ חוליו לימסארס Read Post »

דירוג sivi ★★★★★, כרמל, קיטובים, תור הקמבריון (לפני 2013), תרגום

מלון פרובלמט/ דימיטרי ורהלסט

ביפול מאסלי חולם להיות צלם. במדינת קקטופיה הדמיונית הוא מתחיל את סיפור חיו ההזוי על מנת להגיע למלון פרובלמט, מעין אכסניה לפליטים המבקשים מקלט מדיני מסיבות פוליטיות, כלכליות …

מלון פרובלמט/ דימיטרי ורהלסט Read Post »

Scroll to Top
דילוג לתוכן