זהו סיפורה של מיניון, בחורה שנולדה להורים יהודים בארה”ב של שנות 1950. מערכת יחסיה עם הוריה על ציר דק שבין השמרנות של אימה – שתובעת ממנה להתנהג על פי הקודים החברתיים ולשאת במחירים של המבנה הפטריאכלי – ובין התנהגותו הפרועה ומשולחת הרסן של אביה – שעוטף אותה באהבה, שבוודאות היא לא אהבה הורית, עד כדי חנק.

קרועה בין הוריה, ונרמסת ע”י התכתיבים החברתיים, מיניון מנסה להימלט לחיים מלאים ומספקים יותר עם בחור יהודי מבריק בשם הרולד. אבל נישואיה עולים על שירטון כאשר הרולד מקצין את התכתיבים החברתיים ומסרס אותה מהנשיות שלה ע”י כך שהוא כמעט לא נענה לצרכים המיניים והריגשיים שלה, מגחיך אותם והופך אותם למוקצנים וחריגים.

בצר לה מיניון פותחת במסע אישי נשי למציאת האני האמיתי שלה, זה שלא יתכופף לתכתיבים הגבריים, יאפשר לה סיפוק ריגשי ומיני מבלי להרגיש רגשות אשם ומבלי להיות מוקעת כסוטה וחריגה.

המסע הזה לוקח אותה למיאמי ביץ’, למפגשים עם גברים לא פחות הרסניים מבעלה הרולד ולחיים של שתיית אלכוהול ומין מזדמן ולא מספק. רק בשני הפרקים האחרונים של הספר נראה שמיניון מוצאת את השלווה שלה, דווקא בתל אביב של שנות ה 50 אליה היא מגיעה כחלק ממסע יח”צ שנועד להביא יהודים לטיולים בישראל.

הספר בוטה מאוד, יש בו תיאורים גרפיים שחלקם מזעזעים. אבל גם החיים של מיניון מזעזעים ובוטים. היא קורבן של הוריה, של בעלה ושל החברה שרואה בה בחורה יפה עם חזה גדול שנועדה לשרת גברים. אין לה דמות שתכווין אותה ותקבל אותה כפי שהיא ולכן נטולת כל הכוונה, עם ילדה קטנה, היא מתגלגלת ועושה את המקסימום שהיא מצליחה בכדי להגיע לסיפוק בחייה.

למרות התכנים הקשים, הכתיבה קולחת, מושחזת ולפעמים זה מתעתעת כי מיניון לפעמים מצטיירת כעוד בחורה מופקרת, מפונקת וחסרת חוט שידרה, בזמן שהיא בחורה שמנסה להתגבר על מכשולים רבים שעומדים בדרכה אל האושר.

מיניון שקועה בתחושת כישלון קשה שכן היא לא מצליחה לרצות לא את אביה שנאלץ לוותר עליה לאחר נישואיה להרולד, לא את אמא שלה ולא את הרולד בעלה. היא מונעת מתוך תחושת הישרדות שלא תמיד מתרגמת היטב בכתיבה הקופצנית החדה והמושחזת של הסופרת.

למעשה מיניון שקועה במערכת יחסי גילוי עריות עם אביה. האירוע הזה הוא מה שמניע את כל העלילה ואת האירועים הביזאריים של חייה. אימא שלה, שגם היא סבלה מאותם התסמינים של חוסר סיפוק ריגשי ומיני, השלימה עם מצבה והיא מעמידה למיניון תנאים כמעט בלתי אפשריים החל מדיון בגודל החזה של מיניון שלדעת אימה מצריך הקטנה וכלה בביקורת נוקבת וחסרת פרופורציה על מעשי הבגידה של מיניון בהרולד – גם כאשר מיניון מתארת לה את הסבל וההתעללות שהיא חווה בחיי הנישואים שלה.

הספר טוב מאוד אם כי החל מהאמצע המוטיב כבר מובן והיה ניתן לצמצם חלק מהתיאורים. 3.5 כוכבים שעיגלתי ל – 4