๐Ÿ“” 2013 โ€” ื›ืฉืขื•ื“ ืœื ื—ื™ืคืฉืชื™ ืžื’ืžื”, ืจืง ืžืฉื”ื• ืฉื™ืชืคื•ืก ืื•ืชื™

ืงืจืืชื™ ื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ื‘ ืคืขืžื™ื™ื, ื‘ืœื™ ืžืกื’ืจืช, ื•ื‘ืœื™ ืœืžื”. ืจืง ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ื‘ื ืชื™ โ€” ื”ื™ื• ืฉื ืกืคืจื™ื ืฉื™ื“ืขื• ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžืžื ื™ ืœืืŸ ืื ื™ ื”ื•ืœื›ืช.

๐Ÿก ืžืฉืคื—ื•ืช ืœื ืžืชืคืงื“ื•ืช ๐Ÿ’” ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ๐Ÿ“œ ืจื•ืžืŸ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ๐Ÿ€ ืจื•ืžืŸ ืกืคื•ืจื˜ โš”๏ธ ืžืฉื•ื ืื™ื ืœืื•ื”ื‘ื™ื ๐Ÿ† ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ๐Ÿ˜ฌ ืืžื ื–ื• ืœื ืžื™ืœื” ื’ืกื” ๐Ÿ”ช ืคืฉืข

๐Ÿ“” ื”ื”ืชื—ืœื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ื”ืœืื”

ืœื ื™ื“ืขืชื™ ืื– ืฉืืœื• ืกืคืจื™ื ืฉื™ื™ืฉืืจื•. ืืœื” ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ื”ืชืžื“ื”.

ื’ื˜ืกื‘ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ

ื’ื˜ืกื‘ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ/ ืคืจื ืกื™ืก ืกืงื•ื˜ ืคื™ืฆื’'ืจืืœื“

ื™ื•ืœื™ 21, 2013 ืื™ืŸ ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืกื™ืคื•ืจ ืื”ื‘ืชื• ื”ื˜ืืจื’ื™ืช ืฉืœ ื’'ื™ ื’ื˜ืกื‘ื™ ืœื“ื™ื™ื–ื™ ื‘ืืจื”"ื‘ ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-20 ื‘ืžืื” ื”- 20. ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื“ื’ื™ื ืืช ื”ืžืชื—ื™ื ื”ื‘ื™ืŸ ืžืขืžื“ื™ื™ื, ืืช ื”ืื‘ืกื•ืจื“ ืฉืœ ื”ืฉื ื™ื ื”ืขืœื™ื–ื•ืช ื•ืืช ื”ืžื—ื™ืจ….

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
The Corrections

The Corrections / Jonathan Franzen

ืกืคื˜ืžื‘ืจ 30, 2021 ืื™ืŸ ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ื” ืืžืจื™ืงืื™ืช ืžื”ืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ืกื™ืคื•ืจ ื—ื’ ื›ืจื™ืกื˜ืžืก ืื—ื“ ืงื•ืœื•ืกืœื™ ืฉื”ืฉืชื‘ืฉ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ื›ื”. ื”ืกืคืจ ื ืข ืขืœ ืฆื™ืจ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ืžื”ื”ื•ื•ื” ืœืขื‘ืจ. ื›ืœ ืคืจืง ืžื•ืงื“ืฉ ืœื“ืžื•ืช …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืกื˜ื•ื ืจ

ืกื˜ื•ื ืจ/ ื’'ื•ืŸ ื•ื™ืœื™ืืžืก

ืคื‘ืจื•ืืจ 1, 2013 ืื™ืŸ ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืกื˜ื•ื ืจ ื”ื•ื ืžืกื•ื’ ื”ืกืคืจื™ื ืฉืœื ืฉื•ื›ื—ื™ื. ื”ืžื™ื ื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื”ืคืฉื˜ื•ืช ื”ื™ืฉื™ืจื” ืฉื‘ื• ื”ื•ืคื›ืช ืืช ืกืš ื—ืœืงื™ื• ืœืขื•ืฆืžืชื™ ื•ืœื—ื•ื•ื™ืช ืงืจื™ืื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช. ื•ื™ืœื™ืื ืกื˜ื•ื ืจ, ื‘ืŸ ืœื—ืงืœืื™ื ืžืžื™ื–ื•ืจื™, ื™ื•ืฆื….

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืกื›ื™ืŸ ื”ืžืขื•ื“ืŸ

ื”ืกื›ื™ืŸ ื”ืžืขื•ื“ืŸ/ ืคื™ืœื™ืค ืคื•ืœืžืŸ

ื™ื ื•ืืจ 2, 2013 ืื™ืŸ ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื™ืœื™ืค ืคื•ืœืžืŸ ื ื•ืœื“ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1946. ื”ื•ื ืกื•ืคืจ ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื”ืชื—ื ืš ื‘ืื•ืงืกืคื•ืจื“. ื”ื•ื ื›ืชื‘ ืืช ื˜ืจื™ืœื•ื’ื™ื™ืช ื—ื•ืžืจื™ื• ื”ืืคืœื™ื ื•ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืกืคืจื™ื ื”ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ, ืื•ืœื ืžื•ืฉื›ื™ื ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ …

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

๐Ÿ“Œ ืฉืืจ ื”ืคื•ืกื˜ื™ื

ื—ื™ื™ ืœืกืจื™ื• ืื™ืฉ ื˜ื•ืจืžืก ืขื˜ื™ืคืช ื”ืกืคืจ ื—ื™ื™ ืœืกืจื™ื• ืื™ืฉ ื˜ืจื•ืžืก ืžืืช ืื ื•ื ื™ืžื™ - ืœืกืจื™ื• ืื™ืฉ ื˜ื•ืจืžืก, ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื ื•ืŸ ื•ืจื‘ ื”ืงืกื, ื”ื•ื ืื‘ื™-ืื‘ื•ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืคื™ืงืจืกืงื™, ื›ืœื•ืžืจ ืืจื—ื™-ืคืจื—ื™ ื•ื ื•ื•ื“ ื”ืžืชืงื™ื™ื ืžืŸ ื”ื™ื“ ืืœ ื”ืคื” ืžืขื‘ื•ื“ื•ืช ื“ื—ืง ื•ืžืขืฉื™ ื ื•ื›ืœื•ืช ื•ื—ื™ ืขืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ื ื™ ื•ื”ืคืฉืข......

ื—ื™ื™ ืœืกืจื™ื• ืื™ืฉ ื˜ื•ืจืžืก/ ืื ื•ื ื™ืžื™

ื™ื ื•ืืจ 1, 2013 ืื™ืŸ ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ื”ื‘ื•ืจ ื•ื”ืžื˜ื•ื˜ืœืช, ืกื™ืคื•ืจ-ื”ืกื™ื•ื˜ ืฉื”ื™ื” ืœืžืงื•ืจ-ื”ืฉืจืื” ื‘ืœืชื™-ืคื•ืกืง ืœืขืฉืจื•ืช ืกื™ืคื•ืจื™-ื‘ืœื”ื” ื•ืกืจื˜ื™-ืื™ืžื™ื, ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขื” ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉื”ืงื•ื‘ืฅ ืžื›ื™ืœ….

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

๐Ÿคž ืงื‘ืœื• ืžื™ื™ืœ ืžืจื•ื›ื– ืื—ืช ืœืฉื‘ื•ืข!

ืื ื—ื ื• ืœื ืฉื•ืœื—ื™ื ืกืคืื! ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœื ื•.

Scroll to Top