אביהם של יונתן ואלה פיתח תרופה נגד המחלה של אימם שהיתה מאושפזת בבית חולים לנפגעי נפש. לילה אחד ביתם עובר התקפה, התרופה נגנבת ואביהם נפצע. בעקבות אירועים אלה יונתן ואחותו אלה נשאבים אל עולם אחר שבו שולטים אחשדרפנים. זה עולם הנשלט ע"י פחד מהדיכאון ומרגשות עצובים ומונע ע"י שליטה מלאה בחייו של האדם.
יש אספקטים מעניינים בסיפור והרעיון עצמו מעניין, גם הכתיבה שואבת ומשעשעת – במיוחד החלקים של פזוזו ויונתן. אבל הספר הזה הוא כזה בלגן קטסטרופלי שקשה לי להבין את התשבוחות שעפו עליו.
עלילה רודפת עלילה ולפעמים קשה להבין כיצד כל העלילות מתחברות.
השימוש במיתולוגיה המסופוטמית (בבלית /אשורית) לא עקבית וחבל לדוגמא ב
snow crash ניל סטיבנסון עושה שימוש מופלא במיתולוגיה האשורית ובהתפתחות השפות השמיות בבסיס עלילת הספר. הוא הופך את ההטמעה של סיפור התפתחות השפה לאמנות. פה לעומת זאת גם אין שימוש עיקבי בסיפורים אבל גם יש עירבוב בלתי נסבל בין סיפורים תנכיים (כמו לדוגמא סיפור מגדל בבל) למיתולוגיה כנענית (דמויות של בני אדם משולבות בחיות, סיפור המפלצות הימיות) ומיתולוגיה מסופוטמית (סיפור המלחמה בין מורדוך ותיאמת). אני לא מומחית למיתולוגיה בבלית או כנענית אבל יש לי מושג בסיסי בסיפורים שלהם ובמיוחד בסיפור הבריאה הבבלי ובמלחמה בין מורדוך לתיאמת שבסופו לפי מיטב זיכרוני תיאמת מפסידה , מתה וכל בניה נרצחים.
דבר נוסף שנורא מפריע לי הוא שצמד הדמויות יונתן ואלה עוברות בין העולמות, אבל למעשה זה אותו עולם רק בקיום מקביל. העובדה הפעוטה הזו, שמדובר באותו עולם בקיום בהווה שונה אינה מוסברת בספר. כך גם לא מוסבר הקרע בין העולמות והמעבר בינהם כשלמעשה לא אמור להיות מעבר כזה. והכי חשוב הדיפוזיה בין העולמות ששניהם למעשה נשלטים ע"י אנשים רעים ורודפי כח.
ולחלק המפריע ביותר, העלילה מחוררת כגבינה שווצרית. אין בה עקביות בזמנים ובלוח האירועים שקורים. דמויות נעלמות ושבות בלי הסבר כשיונתן או אלה נזקקים להצלה. אלה שהתחילה את הסיפור בת 12 ובסופו היא בת 16 קפצה על 4 שנים בזמן שבחלקים מהספר יונתן קפץ בגיל שלו רק שנתיים. או שיתכן שפשוט לא הבנתי, אבל זה לא חשוב כי מה שחשוב הוא שכל ציר הזמן פשוט נבצר מבינתי.
גם הסיום של הספר לא משהו עם חזרתה של הדודה ריטה המטורפת שמלכתחילה לא הבנתי את החחק שלה בעלילה ועם קרב האיימתני של נסרדור לשלוט בממלכה. הרגשתי שמשהו ממש מתפקשש בעלילה.
לגלות עוד מהאתר Sivi's Books
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
