📘 הוצאת הקיבוץ המאוחד
הוצאה עם שורשים עמוקים בספרות הישראלית – מקור, תרגום, עיון ושירה שמהדהדים שנים.
🏆 ספרים מומלצים מהוצאת הקיבוץ המאוחד
הציפורים/ טאריי וסוס
כמיטב הסיפורת הסקנדינבית, בטום צלול ובקול מינורי נרקמת למול עיניי הקורא עלילה טראגית. הגה ומתיס הם שני אחים המתגוררים על גדת האגם. הגה היא המפרנסת ומתיס, אף על פי שמאוד משתדל…
ז'רבאז' / אמיל זולא
ז'רבאז' תורגם לעברית בשנות ה- 60. כיום ניתן להשיג את התרגום(שהוא מעט ארכאי) בפרויקט בן יהודה (קליק). באנגלית הספר נקרא "מאורת השתיינים" שם שמאוד מתאים לתכנים של …
האיש הזקן: פרידה/ נגה אלבלך
מסמך פרידה אינטימי וכואב של בת מאביה הדועך, שבו נפרשת הזיקנה על שלל פניה: הגוף הבוגד, המח המתרוקן, והמשפחה שנאלצת להתמודד עם ההיפוך הבלתי נמנע של התפקידים…
משהו כיפי לכאורה שלא אחזור עליו לעולם/ דיוויד פוסטר וואלאס
קראתי את הספר אי אז בשנת 2012 כשתורגם לעברית. לצערי, חלק מהסקירות שלי מהשנים האבודות, אותן אני מכנה "תור הקמבריון", אותן שנות חסד שבהן ניהלתי את הסקירות שלי…
📖 כל הספרים מהקיבוץ המאוחד שנסקרו בבלוג
הוטל מלטה/ עדנה שמש
סיפור משפחתי קטן על השפעת השואה על דור שני ושלישי לניצולים. אוה וארנסט בלום ניצלו בשואה. הם נישאים, עולים לארץ ומקימים משפחה. על פני השטח הכל נראה עובד והחיים …
אישה בשמלה ירוקה/ מיה לוי־ירון
לא בכדי הספר היה מועמד לפרס ספיר, סיגנון הכתיבה, אף על פי שיש בו משהו מזרם התודעה, עדין רק נושק לו ומצליח באופן הזה להיות מלא עומק ורגש….
צילה /יהודית קציר
זהו סיפורה של אם סבתה (סבתא רבתה) של יהודית קציר וסיפור משפחתה הענפה. הוא משלב פרטים היסטוריים על חיי היהודים בארץ לפני קום המדינה לצד כתיבה אישית על הדמויות המרכזיות…
עשר אגורות/ לאוניד פקרובסקי
"עשר אגורות" מאת לאוניד פקרובסקי הוא אסופת סיפורים נפלאה, שנכתבה בכישרון נדיר ובחיוניות כובשת. עבורי, פקרובסקי הוא גילוי מרענן, מענג ומלא השראה. פקרובסקי, המשמש כשוער בבניין ברחוב דובנוב בתל אביב…
המנהרה/ אברהם ב. יהושע
צבי לוריא מהנדס כבישים בגמלאות מאובחן כחולה במחלת השיטיון בשלביה הראשונים. בתחילה הוא מאבד רק את השמות הפרטיים, אבל ככל שהעלילה מתקדמת, יותר פרטים מתערפלים במוחו. כניסיון לאתגר את מוחו…
שתהיי לי הסכין/ דויד גרוסמן
הרעיון בבסיס מעניין: גבר רואה אישה בכנס ומחליט לכתוב לה מכתבים שחושפים את נשמתו. אין בינהם מגע גופני, אבל הדרישה לחשיפה ואינטימיות עומדת בבסיס התכתובת הזו…
הציפורים/ טאריי וסוס
כמיטב הסיפורת הסקנדינבית, בטום צלול ובקול מינורי נרקמת למול עיניי הקורא עלילה טראגית. הגה ומתיס הם שני אחים המתגוררים על גדת האגם. הגה היא המפרנסת ומתיס, אף על פי שמאוד משתדל…
מוטי מרציאנו, בלש פרטי/ יונתן יובל
בלש עני, משרד חשוך, ומוסריות שמכשילה אותו בכל תיק, מוטי מרציאנו, בלש פרטי של יונתן יובל הוא ספר מפתיע באיכותו, כתוב בשפה שנונה ומלא באמפתיה לדמויות שנדחקו לשוליים. לא כל יום נולד בלש עברי עם לב אמיתי ועין כחולה.
האיש הזקן: פרידה/ נגה אלבלך
מסמך פרידה אינטימי וכואב של בת מאביה הדועך, שבו נפרשת הזיקנה על שלל פניה: הגוף הבוגד, המח המתרוקן, והמשפחה שנאלצת להתמודד עם ההיפוך הבלתי נמנע של התפקידים…